Synopsis
La vie des criminels qui échappent à la peine de mort, soit un aperçu de la brutale réalité du système pénal actuel. Spin-off de The Closer : L.A. Enquêtes prioritaires. Le capitaine de police Sharon Raydor succède au chef adjoint Brenda Leigh Johnson à la tête de la brigade des crimes majeurs de la police de Los Angeles (The Closer). Cette brigade enquête sur les crimes dits majeurs. L'équipe du Capitaine Sharon Raydor est composée des lieutenants Louie Provenza, Andy Flynn et Michael Tao, des inspecteurs Julio Sanchez et Amy Sykes ainsi que de Buzz Watson, chargé de filmer les faits de l'équipe et des questions informatiques. Le docteur Morales est le médecin légiste officiel.
Équipe VF
Équipe originale
James Duff
Créateur
Stacey K. Black
Réalisateur · 2 ép.
Michael M. Robin
Réalisateur · 2 ép.
Sheelin Choksey
Réalisateur · 1 ép.
Anthony Hemingway
Réalisateur · 1 ép.
Jon Tenney
Réalisateur · 1 ép.
Fiche technique
- Sortie
- 2012
- Note
- 7.4/10
- Durée
- 43 min
- Saisons
- 6
- Épisodes
- 105
- Genres
- Pays
- United States of America
- Studio
- Warner Bros. Television, The Shephard/Robin Company, Walking Entropy
- Langues
- English
- Statut
- Terminée
Regarder
Doublage
Casting VF
Capitaine Sharon Raydor
105 ép.
Gus Wallace
30 ép.
Dr. Fernando Morales
29 ép.
Russell Taylor
29 ép.
Inspecteur Wes Nolan
19 ép.
Kendall
6 ép.
Daniel Dunn
3 ép.
Wyatt Duncan
1 ép.
Mrs. Riley
1 ép.
Ray Winters
1 ép.
Ben Wells
1 ép.
Jason Dietz
1 ép.
Martin Elliot
1 ép.
Dr. Carl Riley
1 ép.
Benny
1 ép.
Ashley
1 ép.
Brin McKay
David Ahmed
Inspecteur Stephanie Dunn
Angel Reyes
Tammy Bechtel
Phillip Stroh
Brad Pearson
Sherry Hickman
Chip Cochran
Lydia Manning
Craig Curtis
Mitzy Cochran
John Brand
Peter Goldman
Cynthia
Javier 'Speedy' Reyes
Jim Bechtel
M. Kleiner
Dr. Alan Redmond
Camila Paige
Jonathan Harrison
Gene Hecht
Paul Bloom
Laurie Barlow
Claudia Gomez
Jennifer Edwards
Sara Garza
Karen Alvarado
Jon “Jonny” Worth
Dr. William Landon
Thorn Woodson
l'agent Mark Evans
Will Reichman
Dr. Torres
Donna Alvarado
Felix Koster
Juge Craig Richwood
Peter Page
Annette Raber
Patrick Cox
Frederick Sax
Mike
1 ép.
Miguel Diaz
Agent spécial Victor Vega
—
—
0:00
0:00