|
|
Robert Ritter |
Jamie Bell
|
Voix |
Film
|
2021 |
|
|
|
William Birkin |
Neal McDonough
|
Voix |
Film
|
2021 |
|
|
|
Officier Carter |
Drew Pollock
|
Voix |
Film
|
2021 |
|
|
|
? |
? Qui
|
Voix |
Film
|
2021 |
|
|
|
L'acteur dans un des films que regarde Anna |
? Qui
|
Voix |
Film
|
2021 |
|
|
|
L'officier Jim Carter |
Drew Pollock
|
Voix |
Film
|
2021 |
|
|
|
Père de Li Yunxiang |
-
|
Voix |
Film d'animation
|
2021 |
|
|
|
Le père de Li Xunxiang |
-
|
Voix |
Film d'animation
|
2021 |
|
|
|
Commissaire Oliete |
Josean Bengoetxea
|
Voix |
Série
|
2021 |
|
|
|
Boba Fett |
Temuera Morrison
|
Voix |
Série
|
2021 |
|
|
|
Dum Dum Dugan |
-
|
Voix |
Série d'animation
|
2021 |
|
|
|
Boba Fett |
-
|
Voix |
Série d'animation
|
2021 |
|
|
|
Ron Walters |
Paul Essiembre
|
Voix |
Film
|
2020 |
|
|
|
Major Bennington |
Neal McDonough
|
Voix |
Film
|
2020 |
|
|
|
Le major Bennington |
-
|
Voix |
Film
|
2020 |
|
|
|
Manfred Weniger |
Thorsten Merten
|
Voix |
Film
|
2020 |
|
|
|
Darkseid |
-
|
Voix |
Film d'animation
|
2020 |
|
|
|
Mr. Shaibel |
Bill Camp
|
Voix |
Série
|
2020 |
|
|
|
Taye Diggs |
Taye Diggs
|
Voix |
Série
|
2020 |
|
|
|
Taye Diggs |
Taye Diggs
|
Voix |
Série
|
2020 |
|
|
|
Taye Diggs |
Taye Diggs
|
Voix |
Série
|
2020 |
|
|
|
Taye Diggs |
Taye Diggs
|
Voix |
Série
|
2020 |
|
|
|
William Shaibel |
Bill Camp
|
Voix |
Série
|
2020 |
|
|
|
Wes |
Robby Benson
|
Voix |
Film
|
2019 |
|
|
|
Powell |
Temuera Morrison
|
Voix |
Film
|
2019 |
|
|
|
The Uncivil War |
-
|
Voix |
Film
|
2019 |
|
|
|
Darkseid |
-
|
Voix |
Film d'animation
|
2019 |
|
|
|
Dr Agon |
-
|
Voix |
Film d'animation
|
2019 |
|
|
|
Drago |
-
|
Voix |
Film d'animation
|
2019 |
|
|
|
Killer Croc |
-
|
Voix |
Film d'animation
|
2019 |
|
|
|
Victor |
-
|
Voix |
Film d'animation
|
2019 |
|
|
|
Agon |
-
|
Voix |
Film d'animation
|
2019 |
|
|
|
Roger Hollister |
Casey Sander
|
Voix |
Film d'animation
|
2019 |
|
|
|
Lord James Harwood |
Jason Flemyng
|
Voix |
Série
|
2019 |
|
|
|
Buba le dealer |
Bjarne Mädel
|
Voix |
Série
|
2019 |
|
|
|
Général James Harding |
Neal McDonough
|
Voix |
Série
|
2019 |
|
|
|
Boba Fett |
Temuera Morrison
|
Voix |
Série
|
2019 |
|
|
|
Le général James Harding |
Neal McDonough
|
Voix |
Série
|
2019 |
|
|
|
Ketill |
Steinn Ármann Magnússon
|
Voix |
Série
|
2019 |
|
|
|
Buba, le dealer |
Bjarne Mädel
|
Voix |
Série
|
2019 |
|
|
|
Rick |
Taye Diggs
|
Voix |
Film
|
2018 |
|
|
|
Donald Anderton |
Danny Huston
|
Voix |
Film
|
2018 |
|
|
|
Galileo |
Mike McColl
|
Voix |
Film
|
2018 |
|
|
|
Walter |
Neal McDonough
|
Voix |
Film
|
2018 |
|
|
|
Conrad |
Neal McDonough
|
Voix |
Film
|
2018 |
|
|
|
Tom Curry |
Temuera Morrison
|
Voix |
Film
|
2018 |
|
|
|
Thomas Curry |
-
|
Voix |
Film
|
2018 |
|
|
|
Richard « Rick » |
Taye Diggs
|
Voix |
Film
|
2018 |
|
|
|
Galilée |
Mike McColl
|
Voix |
Film
|
2018 |
|
|
|
Perry White et Ra's al Ghul |
-
|
Voix |
Jeu vidéo
|
2018 |
|
|
|
Wendell Kirk |
John Scurti
|
Voix |
Série
|
2018 |
|
|
|
John Robinson |
Toby Stephens
|
Voix |
Série
|
2018 |
|
|
|
James Greer |
Wendell Pierce
|
Voix |
Série
|
2018 |
|
|
|
Billy Baker - 1ère voix |
Taye Diggs
|
Voix |
Série
|
2018 |
|
|
|
Commandant Carson Williams |
B. Duncan Christopher
|
Voix |
Série
|
2018 |
|
|
|
Thomas Blanky |
Ian Hart
|
Voix |
Série
|
2018 |
|
|
|
Kurt Grimmer |
Felix Kramer
|
Voix |
Série
|
2018 |
|
|
|
Malcolm Beck |
Neal McDonough
|
Voix |
Série
|
2018 |
|
|
|
Birol |
Hasan Uner
|
Voix |
Série
|
2018 |
|
|
|
Jean Valjean |
Dominic West
|
Voix |
Série
|
2018 |
|
|
|
Billy Baker |
Taye Diggs
|
Voix |
Série
|
2018 |
|
|
|
Le commandant Carson Williams |
Christopher B. Duncan
|
Voix |
Série
|
2018 |
|
|
|
John Kramer / Jigsaw |
Tobin Bell
|
Voix |
Film
|
2017 |
|
|
|
Avgust Kuratov |
Stanislav Shirin
|
Voix |
Film
|
2017 |
|
|
|
John Kramer |
-
|
Voix |
Film
|
2017 |
|
|
|
Jigsaw |
-
|
Voix |
Film
|
2017 |
|
|
|
August Kuratov |
Stanislav Shirin
|
Voix |
Film
|
2017 |
|
|
|
Felix Faust |
-
|
Voix |
Film d'animation
|
2017 |
|
|
|
Aumônier Ryan Walker |
Michael Beach
|
Voix |
Série
|
2017 |
|
|
|
Gabriel Markham |
Richard Dormer
|
Voix |
Série
|
2017 |
|
|
|
Max Van Kirk |
Thomas Howell C.
|
Voix |
Série
|
2017 |
|
|
|
Richard Greenwood - 1ère voix |
Peter Keleghan
|
Voix |
Série
|
2017 |
|
|
|
Emir Hatim Al-Muttaqi |
J. Merz Jarreth
|
Voix |
Série
|
2017 |
|
|
|
Le capitaine Gabriel Markham |
Richard Dormer
|
Voix |
Série
|
2017 |
|
|
|
Emire Hatim Al-Muttaqi |
Jarreth J. Merz
|
Voix |
Série
|
2017 |
|
|
|
Richard Greenwood |
Peter Keleghan
|
Voix |
Série
|
2017 |
|
|
|
Max Van Kirk |
C. Thomas Howell
|
Voix |
Série
|
2017 |
|
|
|
Ryan Walker |
Michael Beach
|
Voix |
Série
|
2017 |
|
|
|
Ten Years Later |
-
|
Voix |
Série
|
2017 |
|
|
|
Malcolm |
Taye Diggs
|
Voix |
Film
|
2016 |
|
|
|
Ministre Edwidge Owens |
Kyle Secor
|
Voix |
Film
|
2016 |
|
|
|
Max Rhymer |
Kevin Spirtas
|
Voix |
Film
|
2016 |
|
|
|
Edwidge Owens |
Kyle Secor
|
Voix |
Film
|
2016 |
|
|
|
Cyril le capitaine de l'équipe |
-
|
Voix |
Film
|
2016 |
|
|
|
Damien Darhk |
Neal McDonough
|
Voix |
Série
|
2016 |
|
|
|
Don Burns |
Kevin Nealon
|
Voix |
Série
|
2016 |
|
|
|
Carlos Garcia |
Tony Plana
|
Voix |
Série
|
2016 |
|
|
|
Roger Hollister |
Casey Sander
|
Voix |
Série
|
2016 |
|
|
|
Patrick Lloyd |
Terry Serpico
|
Voix |
Série
|
2016 |
|
|
|
Johnnie Cochran |
B. Vance Courtney
|
Voix |
Série
|
2016 |
|
|
|
Dean Weinstock |
Jerry Wasserman
|
Voix |
Série
|
2016 |
|
|
|
Stefan Heidrich |
Steffen Wink
|
Voix |
Série
|
2016 |
|
|
|
Johnnie Cochran Jr |
Courtney B. Vance
|
Voix |
Série
|
2016 |
|
|
|
Le doyen Dean Weinstock |
Jerry Wasserman
|
Voix |
Série
|
2016 |
|
|
|
Boba Fett |
-
|
Voix |
Série d'animation
|
2016 |
|
|
|
Agu |
Abraham Attah
|
Voix |
Film
|
2015 |
|
|
|
Horst |
Brennan Brown
|
Voix |
Film
|
2015 |
|
|
|
Uldor |
Julien Caumel
|
Voix |
Film
|
2015 |
|
|
|
Killer Croc |
-
|
Voix |
Jeu vidéo
|
2015 |
|
|
|
Malthaël |
-
|
Voix |
Jeu vidéo
|
2015 |
|
|
|
Présentateur |
-
|
Voix |
Jeu vidéo
|
2015 |
|
|
|
Ra's al Ghul |
-
|
Voix |
Jeu vidéo
|
2015 |
|
|
|
Ra's al Ghul et Killer Croc |
-
|
Voix |
Jeu vidéo
|
2015 |
|
|
|
Voix additionnelles |
-
|
Voix |
Jeu vidéo
|
2015 |
|
|
|
Le présentateur |
-
|
Voix |
Jeu vidéo
|
2015 |
|
|
|
Vincent |
-
|
Voix |
Jeu vidéo
|
2015 |
|
|
|
Michael LaCroix |
André Benjamin
|
Voix |
Série
|
2015 |
|
|
|
Dr. Sam Abrams - 1ère voix |
Brennan Brown
|
Voix |
Série
|
2015 |
|
|
|
Jimmy Robertson |
Paul Calderon
|
Voix |
Série
|
2015 |
|
|
|
Tyrus Kitt - 1ère voix |
Ray Campbell
|
Voix |
Série
|
2015 |
|
|
|
Angelo Dubois |
Taye Diggs
|
Voix |
Série
|
2015 |
|
|
|
Dr. Mike Boyce |
Taye Diggs
|
Voix |
Série
|
2015 |
|
|
|
Ketill |
Armann Magnusson Steinn
|
Voix |
Série
|
2015 |
|
|
|
Dr. Parker |
Alexej Manvelov
|
Voix |
Série
|
2015 |
|
|
|
Dum-Dum Dugan |
Neal McDonough
|
Voix |
Série
|
2015 |
|
|
|
Owen Hall |
Blair Underwood
|
Voix |
Série
|
2015 |
|
|
|
Timothy « Dum Dum » Dugan |
Neal McDonough
|
Voix |
Série
|
2015 |
|
|
|
Mike Boyce |
Taye Diggs
|
Voix |
Série
|
2015 |
|
|
|
Tyrus Kitt |
Ray Campbell
|
Voix |
Série
|
2015 |
|
|
|
Sam Abrams |
Brennan Brown
|
Voix |
Série
|
2015 |
|
|
|
Michael LaCroix |
André « André 3000 » Benjamin
|
Voix |
Série
|
2015 |
|
|
|
Parker |
Alexej Manvelov
|
Voix |
Série
|
2015 |
|
|
|
L'inspecteur Santiago Robertson |
Paul Calderon
|
Voix |
Série
|
2015 |
|
|
|
First Day of Camp |
-
|
Voix |
Série
|
2015 |
|
|
|
Antonio Russo |
Paul Essiembre
|
Voix |
Film
|
2014 |
|
|
|
Chef Ramon Garza |
Luis Guzman
|
Voix |
Film
|
2014 |
|
|
|
Chopper Steve |
Kevin Nealon
|
Voix |
Film
|
2014 |
|
|
|
Ramón Garza |
Luis Guzman
|
Voix |
Film
|
2014 |
|
|
|
Voix additionnelles |
-
|
Voix |
Jeu vidéo
|
2014 |
|
|
|
Solomon Vick |
Ray Campbell
|
Voix |
Série
|
2014 |
|
|
|
Terry English |
Taye Diggs
|
Voix |
Série
|
2014 |
|
|
|
Hunk Swindell |
Tim Hopper
|
Voix |
Série
|
2014 |
|
|
|
Damien Darhk - 1ère voix |
Neal McDonough
|
Voix |
Série
|
2014 |
|
|
|
Anders |
Neal McDonough
|
Voix |
Série
|
2014 |
|
|
|
Frank Semyon |
Vince Vaughn
|
Voix |
Série
|
2014 |
|
|
|
Noah Solloway |
Dominic West
|
Voix |
Série
|
2014 |
|
|
|
Damien Darhk |
Neal McDonough
|
Voix |
Série
|
2014 |
|
|
|
L'inspecteur Terry English |
Taye Diggs
|
Voix |
Série
|
2014 |
|
|
|
Le capitaine Ward |
Brennan Brown
|
Voix |
Série
|
2014 |
|
|
|
Francis « Frank » Semyon |
Vince Vaughn
|
Voix |
Série
|
2014 |
|
|
|
John Matthews |
Dwayne Johnson
|
Voix |
Film
|
2013 |
|
|
|
Kiersey |
Neal McDonough
|
Voix |
Film
|
2013 |
|
|
|
Jack Horton |
Neal McDonough
|
Voix |
Film
|
2013 |
|
|
|
Shingen |
Hiroyuki Sanada
|
Voix |
Film
|
2013 |
|
|
|
Oishi |
Hiroyuki Sanada
|
Voix |
Film
|
2013 |
|
|
|
Billy McMahon |
Vince Vaughn
|
Voix |
Film
|
2013 |
|
|
|
Zartan |
Arnold Vosloo
|
Voix |
Film
|
2013 |
|
|
|
Nigel |
Mads Mikkelsen
|
Voix |
Film
|
2013 |
|
|
|
Billy |
-
|
Voix |
Film
|
2013 |
|
|
|
Shingen Yashida |
Hiroyuki Sanada
|
Voix |
Film
|
2013 |
|
|
|
Stormtroopers |
-
|
Voix |
Jeu vidéo
|
2013 |
|
|
|
Taneleer Tivan / le Collectionneur |
-
|
Voix |
Jeu vidéo
|
2013 |
|
|
|
Killer Croc |
-
|
Voix |
Jeu vidéo
|
2013 |
|
|
|
Le directeur Joseph |
-
|
Voix |
Jeu vidéo
|
2013 |
|
|
|
Membres des Chapeliers |
-
|
Voix |
Jeu vidéo
|
2013 |
|
|
|
Taneleer Tivan |
-
|
Voix |
Jeu vidéo
|
2013 |
|
|
|
Le Collectionneur et des stormtroopers |
-
|
Voix |
Jeu vidéo
|
2013 |
|
|
|
Henry Mitchell |
Marc Kudisch
|
Voix |
Série
|
2013 |
|
|
|
Dum Dum Dugan |
Neal McDonough
|
Voix |
Série
|
2013 |
|
|
|
William Parker |
Neal McDonough
|
Voix |
Série
|
2013 |
|
|
|
Andrew Garner |
Blair Underwood
|
Voix |
Série
|
2013 |
|
|
|
Robert Ironside |
Blair Underwood
|
Voix |
Série
|
2013 |
|
|
|
Le capitaine William H. Parker |
Neal McDonough
|
Voix |
Série
|
2013 |
|
|
|
Timothy « Dum Dum » Dugan |
Neal McDonough
|
Voix |
Série
|
2013 |
|
|
|
Artie |
Taye Diggs
|
Voix |
Série
|
2013 |
|
|
|
Robert Dacier |
Ironside en VO
|
Voix |
Série
|
2013 |
|
|
|
Brother Blood |
-
|
Voix |
Série d'animation
|
2013 |
|
|
|
Ben |
Jon Hamm
|
Voix |
Film
|
2012 |
|
|
|
Bob |
Vince Vaughn
|
Voix |
Film
|
2012 |
|
|
|
Malthaël |
-
|
Voix |
Jeu vidéo
|
2012 |
|
|
|
Archie « Le Ferg » Ferguson |
Adam Bartley
|
Voix |
Série
|
2012 |
|
|
|
Chef Ward |
Brennan Brown
|
Voix |
Série
|
2012 |
|
|
|
Damien Darhk |
Neal McDonough
|
Voix |
Série
|
2012 |
|
|
|
Fredrick James Dafoe |
Neal McDonough
|
Voix |
Série
|
2012 |
|
|
|
Timothy 'Dum Dum' Dugan |
Neal McDonough
|
Voix |
Film
|
2011 |
|
|
|
Vince |
Matt Schulze
|
Voix |
Film
|
2011 |
|
|
|
Robert Mallory |
Dominic West
|
Voix |
Film
|
2011 |
|
|
|
Timothy « Dum Dum » Dugan |
-
|
Voix |
Film
|
2011 |
|
|
|
Robert Malory |
Dominic West
|
Voix |
Film
|
2011 |
|
|
|
Brynjolf |
-
|
Voix |
Jeu vidéo
|
2011 |
|
|
|
Killer Croc |
-
|
Voix |
Jeu vidéo
|
2011 |
|
|
|
Ra's al Ghul |
-
|
Voix |
Jeu vidéo
|
2011 |
|
|
|
Ra's al Ghul, Killer Croc et voix additionnelles |
-
|
Voix |
Jeu vidéo
|
2011 |
|
|
|
Alvo |
Ben Chaplin
|
Voix |
Série
|
2011 |
|
|
|
Ava Leary |
Meredith Hagner
|
Voix |
Série
|
2011 |
|
|
|
Agent Spécial Nicholas Donnelly |
Brennan Brown
|
Voix |
Série
|
2011 |
|
|
|
Artie |
Taye Diggs
|
Voix |
Série
|
2011 |
|
|
|
Stuart Burgess |
Richard Dillane
|
Voix |
Série
|
2011 |
|
|
|
Beric Dondarrion |
Richard Dormer
|
Voix |
Série
|
2011 |
|
|
|
Dwight 'Ike' Eisenhower |
Neal McDonough
|
Voix |
Série
|
2011 |
|
|
|
Benjamin Brooks |
B. Vance Courtney
|
Voix |
Série
|
2011 |
|
|
|
Hector Madden |
Dominic West
|
Voix |
Série
|
2011 |
|
|
|
Roi Midas |
Alex Zahara
|
Voix |
Série
|
2011 |
|
|
|
Dwight « Ike » Eisenhower |
Neal McDonough
|
Voix |
Série
|
2011 |
|
|
|
Benjamin Brooks |
Courtney B. Vance
|
Voix |
Série
|
2011 |
|
|
|
L'agent spécial Nicholas Donnelly |
Brennan Brown
|
Voix |
Série
|
2011 |
|
|
|
Lord Beric Dondarrion |
Richard Dormer
|
Voix |
Série
|
2011 |
|
|
|
Fu-Xi |
-
|
Voix |
Série d'animation
|
2011 |
|
|
|
Jigsaw |
Tobin Bell
|
Voix |
Film
|
2010 |
|
|
|
Commandant Fabio |
Milhem Cortaz
|
Voix |
Film
|
2010 |
|
|
|
Don Burston |
Jeremy Ratchford
|
Voix |
Film
|
2010 |
|
|
|
Fabio |
Milhem Cortaz
|
Voix |
Film
|
2010 |
|
|
|
Cardinal Lucius |
-
|
Voix |
Jeu vidéo
|
2010 |
|
|
|
Heracles / Tad |
Richard Harmon
|
Voix |
Série
|
2010 |
|
|
|
Robert Quarles |
Neal McDonough
|
Voix |
Série
|
2010 |
|
|
|
Tom Karrel |
Merwin Mondesir
|
Voix |
Série
|
2010 |
|
|
|
Göran |
Tomas Norstrom
|
Voix |
Série
|
2010 |
|
|
|
Président Elias Martinez |
Blair Underwood
|
Voix |
Série
|
2010 |
|
|
|
Le président Elias Martinez |
Blair Underwood
|
Voix |
Série
|
2010 |
|
|
|
Tom Karrel |
Richard Burgi
|
Voix |
Série
|
2010 |
|
|
|
Göran Nilsson |
Tomas Norstrom
|
Voix |
Série
|
2010 |
|
|
|
Barbare Man |
-
|
Voix |
Série d'animation
|
2010 |
|
|
|
Beaugosse Man |
-
|
Voix |
Série d'animation
|
2010 |
|
|
|
John Piggott |
Mark Addy
|
Voix |
Film
|
2009 |
|
|
|
Jigsaw |
Tobin Bell
|
Voix |
Film
|
2009 |
|
|
|
Dr. Jimmy Johnson |
Ritchie Coster
|
Voix |
Film
|
2009 |
|
|
|
Joshua |
Cuba Gooding Jr.
|
Voix |
Film
|
2009 |
|
|
|
William Stryker |
Danny Huston
|
Voix |
Film
|
2009 |
|
|
|
Stuart Pearson |
Kevin Nealon
|
Voix |
Film
|
2009 |
|
|
|
Inspecteur Ari Grossman |
David Palffy
|
Voix |
Film
|
2009 |
|
|
|
Zartan |
Arnold Vosloo
|
Voix |
Film
|
2009 |
|
|
|
Rocco |
David Della Rocco
|
Voix |
Film
|
2009 |
|
|
|
Jimmy Johnson |
Ritchie Coster
|
Voix |
Film
|
2009 |
|
|
|
? |
-
|
Voix |
Film d'animation
|
2009 |
|
|
|
Killer Croc |
-
|
Voix |
Jeu vidéo
|
2009 |
|
|
|
Killer Croc et voix additionnelles |
-
|
Voix |
Jeu vidéo
|
2009 |
|
|
|
Zana Washington |
Pippa Bennett-Warner
|
Voix |
Série
|
2009 |
|
|
|
Dale Maddox |
Alan Tudyk
|
Voix |
Série
|
2009 |
|
|
|
Dean Levine-Wilkins |
Taye Diggs
|
Voix |
Série
|
2009 |
|
|
|
Colonel Everett Young |
Louis Ferreira
|
Voix |
Série
|
2009 |
|
|
|
Edward Walker |
Tim Matheson
|
Voix |
Série
|
2009 |
|
|
|
Teodor Hajek |
Ivo Nandi
|
Voix |
Série
|
2009 |
|
|
|
Harry Dargis |
Blair Underwood
|
Voix |
Série
|
2009 |
|
|
|
Stanford Wedeck |
B. Vance Courtney
|
Voix |
Série
|
2009 |
|
|
|
John Piggott |
Mark Addy
|
Voix |
Série
|
2009 |
|
|
|
Le colonel Everett Young |
Justin Louis Weiss
|
Voix |
Série
|
2009 |
|
|
|
Le directeur-adjoint Stanford Wedeck |
Courtney B. Vance
|
Voix |
Série
|
2009 |
|
|
|
Jigsaw |
Tobin Bell
|
Voix |
Film
|
2008 |
|
|
|
Max Hollander |
Josef Bierbichler
|
Voix |
Film
|
2008 |
|
|
|
Lawrence Maddox |
Danny Huston
|
Voix |
Film
|
2008 |
|
|
|
Dix Hauzer |
Boris Kodjoe
|
Voix |
Film
|
2008 |
|
|
|
Coach Richard Penning |
Neal McDonough
|
Voix |
Film
|
2008 |
|
|
|
Kevin |
Kevin Nealon
|
Voix |
Film
|
2008 |
|
|
|
Michael Canaris |
David O'Hara
|
Voix |
Film
|
2008 |
|
|
|
Billy / Jigsaw |
Dominic West
|
Voix |
Film
|
2008 |
|
|
|
Richard Penning |
-
|
Voix |
Film
|
2008 |
|
|
|
Billy Russoti |
Dominic West
|
Voix |
Film
|
2008 |
|
|
|
Jigsaw |
Dominic West
|
Voix |
Film
|
2008 |
|
|
|
Max |
Josef Bierbichler
|
Voix |
Film
|
2008 |
|
|
|
Garth |
-
|
Voix |
Jeu vidéo
|
2008 |
|
|
|
Soldats clones |
-
|
Voix |
Jeu vidéo
|
2008 |
|
|
|
Walton Purefoy |
-
|
Voix |
Jeu vidéo
|
2008 |
|
|
|
L'inspecteur McNeil |
Marc Blucas
|
Voix |
Série
|
2008 |
|
|
|
Cooter |
Grant Bowler
|
Voix |
Série
|
2008 |
|
|
|
Tyrus Kitt |
Ray Campbell
|
Voix |
Série
|
2008 |
|
|
|
Lewis Caine |
Marcus Graham
|
Voix |
Série
|
2008 |
|
|
|
John Warton |
Dean Wint Maurice
|
Voix |
Série
|
2008 |
|
|
|
Leonard Dupler |
Rick Worthy
|
Voix |
Série
|
2008 |
|
|
|
Leonard Dupler |
Mackenzie Gray
|
Voix |
Série
|
2008 |
|
|
|
Coot |
Grant Bowler
|
Voix |
Série
|
2008 |
|
|
|
Crotale |
-
|
Voix |
Série d'animation
|
2008 |
|
|
|
Tlano Baroos |
-
|
Voix |
Série d'animation
|
2008 |
|
|
|
Batman de Zur-En-Arrh |
-
|
Voix |
Série d'animation
|
2008 |
|
|
|
Rako Hardeen |
-
|
Voix |
Série d'animation
|
2008 |
|
|
|
Les soldats clones |
-
|
Voix |
Série d'animation
|
2008 |
|
|
|
Jigsaw |
Tobin Bell
|
Voix |
Film
|
2007 |
|
|
|
Pete Sampson |
Shashawnee Hall
|
Voix |
Film
|
2007 |
|
|
|
'Goldy' Goldman |
Rick Hoffman
|
Voix |
Film
|
2007 |
|
|
|
Gunman |
Hideaki Itô
|
Voix |
Film
|
2007 |
|
|
|
Walter Mung |
Christophe Lambert
|
Voix |
Film
|
2007 |
|
|
|
Roy |
Dylan McDermott
|
Voix |
Film
|
2007 |
|
|
|
Jon Forster |
Neal McDonough
|
Voix |
Film
|
2007 |
|
|
|
Esteridge |
Neal McDonough
|
Voix |
Film
|
2007 |
|
|
|
George Friezen |
Conrad Pla
|
Voix |
Film
|
2007 |
|
|
|
Le lieutenant Esteridge |
-
|
Voix |
Film
|
2007 |
|
|
|
Le narrateur |
Edgar Wright
|
Voix |
Film
|
2007 |
|
|
|
Goldman |
Rick Hoffman
|
Voix |
Film
|
2007 |
|
|
|
The Gunman |
Hideaki Itô
|
Voix |
Film
|
2007 |
|
|
|
Django |
Hideaki Itô
|
Voix |
Film
|
2007 |
|
|
|
L'agent Pete Sampson |
Shashawnee Hall
|
Voix |
Film
|
2007 |
|
|
|
Nomad |
-
|
Voix |
Jeu vidéo
|
2007 |
|
|
|
Dr. Sam Bennett |
Taye Diggs
|
Voix |
Série
|
2007 |
|
|
|
Dwayne Johnson |
Dwayne Johnson
|
Voix |
Série
|
2007 |
|
|
|
Larry Sizemore |
Tim Matheson
|
Voix |
Série
|
2007 |
|
|
|
Wyatt Cain |
Neal McDonough
|
Voix |
Série
|
2007 |
|
|
|
Jack Freed |
Neal McDonough
|
Voix |
Série
|
2007 |
|
|
|
Gaez |
Diamond Phillips Lou
|
Voix |
Série
|
2007 |
|
|
|
Major Bryce Ogden |
Jeff Rose
|
Voix |
Série
|
2007 |
|
|
|
Frank |
Tim Russ
|
Voix |
Série
|
2007 |
|
|
|
Simon Elder |
Blair Underwood
|
Voix |
Série
|
2007 |
|
|
|
Sgt. Al Powell |
Reginald VelJohnson
|
Voix |
Série
|
2007 |
|
|
|
Neil |
Cedric Yarbrough
|
Voix |
Série
|
2007 |
|
|
|
Sam Bennett |
Taye Diggs
|
Voix |
Série
|
2007 |
|
|
|
Dwayne « The Rock » Johnson |
Dwayne « The Rock » Johnson
|
Voix |
Série
|
2007 |
|
|
|
Le major Bryce Ogden |
Jeff Rose
|
Voix |
Série
|
2007 |
|
|
|
Jigsaw |
Tobin Bell
|
Voix |
Film
|
2006 |
|
|
|
Travis Gornicke |
Jeff Daniels
|
Voix |
Film
|
2006 |
|
|
|
Carl |
Matt Dillon
|
Voix |
Film
|
2006 |
|
|
|
Ed Jacomoi |
William Fichtner
|
Voix |
Film
|
2006 |
|
|
|
Salim Adel |
Cuba Gooding Jr.
|
Voix |
Film
|
2006 |
|
|
|
Sean Porter |
Dwayne Johnson
|
Voix |
Film
|
2006 |
|
|
|
Jack Skinner |
Neal McDonough
|
Voix |
Film
|
2006 |
|
|
|
Hurly |
Neal McDonough
|
Voix |
Film
|
2006 |
|
|
|
Tom Fuller |
Mark Moses
|
Voix |
Film
|
2006 |
|
|
|
Shaquille O'Neal |
Shaquille O'Neal
|
Voix |
Film
|
2006 |
|
|
|
Cal Naughton Jr. |
C. Reilly John
|
Voix |
Film
|
2006 |
|
|
|
Carlos Armstrong |
Blair Underwood
|
Voix |
Film
|
2006 |
|
|
|
Bizu |
William Abadie
|
Voix |
Film
|
2006 |
|
|
|
Cal Naughton |
John C. Reilly
|
Voix |
Film
|
2006 |
|
|
|
L'officier Salim Adel |
Cuba Gooding Jr.
|
Voix |
Film
|
2006 |
|
|
|
Carl Peterson |
Matt Dillon
|
Voix |
Film
|
2006 |
|
|
|
Ed |
William Fichtner
|
Voix |
Film
|
2006 |
|
|
|
Shaquille O'Neal |
Shaquille O'Neal
|
Voix |
Film
|
2006 |
|
|
|
Franck |
-
|
Voix |
Film d'animation
|
2006 |
|
|
|
Télégraf |
-
|
Voix |
Film d'animation
|
2006 |
|
|
|
L'agent de police |
Steven Chester Prince
|
Voix |
Film d'animation
|
2006 |
|
|
|
Cobra Bubbles |
-
|
Voix |
Film d'animation
|
2006 |
|
|
|
Ansem |
-
|
Voix |
Jeu vidéo
|
2006 |
|
|
|
Ansem/Xehanort |
-
|
Voix |
Jeu vidéo
|
2006 |
|
|
|
Joe Miller |
Peter Krause
|
Voix |
Série
|
2006 |
|
|
|
Ty Furlong |
Sharif Atkins
|
Voix |
Série
|
2006 |
|
|
|
Inspecteur Brett Hopper |
Taye Diggs
|
Voix |
Série
|
2006 |
|
|
|
Maire |
Alex Fernandez
|
Voix |
Série
|
2006 |
|
|
|
Fonctionnaire |
Mackenzie Gray
|
Voix |
Série
|
2006 |
|
|
|
Dwayne Johnson |
Dwayne Johnson
|
Voix |
Série
|
2006 |
|
|
|
Juge Andrew Bennett |
Tim Matheson
|
Voix |
Série
|
2006 |
|
|
|
Daniel Harris |
Blair Underwood
|
Voix |
Série
|
2006 |
|
|
|
Roi Richard |
Steven Waddington
|
Voix |
Série
|
2006 |
|
|
|
Andre / Jared Kendall |
Shea Whigham
|
Voix |
Série
|
2006 |
|
|
|
L'inspecteur Brett Hopper |
Taye Diggs
|
Voix |
Série
|
2006 |
|
|
|
Le juge Andrew Bennett |
Tim Matheson
|
Voix |
Série
|
2006 |
|
|
|
Dwayne « The Rock » Johnson |
Dwayne « The Rock » Johnson
|
Voix |
Série
|
2006 |
|
|
|
Richard Cœur de Lion |
Steven Waddington
|
Voix |
Série
|
2006 |
|
|
|
Light Yagami |
-
|
Voix |
Série d'animation
|
2006 |
|
|
|
Matt, Shingo Mido et Aiber |
-
|
Voix |
Série d'animation
|
2006 |
|
|
|
Tierry Morello |
-
|
Voix |
Série d'animation
|
2006 |
|
|
|
Eraldo Coil |
-
|
Voix |
Série d'animation
|
2006 |
|
|
|
Jigsaw |
Tobin Bell
|
Voix |
Film
|
2005 |
|
|
|
Russ |
Jeff Fahey
|
Voix |
Film
|
2005 |
|
|
|
Lazerov |
Dylan McDermott
|
Voix |
Film
|
2005 |
|
|
|
Commandant Cody |
Temuera Morrison
|
Voix |
Film
|
2005 |
|
|
|
Lieutenant Sam Mercer |
Matt Rippy
|
Voix |
Film
|
2005 |
|
|
|
Mikhail |
Serge Soric
|
Voix |
Film
|
2005 |
|
|
|
Bateman |
Jason Statham
|
Voix |
Film
|
2005 |
|
|
|
Raji |
Vince Vaughn
|
Voix |
Film
|
2005 |
|
|
|
Mr. Geary |
Vince Vaughn
|
Voix |
Film
|
2005 |
|
|
|
Les soldats clones |
-
|
Voix |
Film
|
2005 |
|
|
|
Geary |
-
|
Voix |
Film
|
2005 |
|
|
|
Frances Lazerov |
Dylan McDermott
|
Voix |
Film
|
2005 |
|
|
|
Sam Mercer |
Matt Rippy
|
Voix |
Film
|
2005 |
|
|
|
Ikki du Phénix |
-
|
Voix |
Jeu vidéo
|
2005 |
|
|
|
Narrateur |
-
|
Voix |
Jeu vidéo
|
2005 |
|
|
|
Shura du Capricorne |
-
|
Voix |
Jeu vidéo
|
2005 |
|
|
|
Matthew Hale |
Richard Burgi
|
Voix |
Série
|
2005 |
|
|
|
Commandant James Adams |
Anthony Dale Ian
|
Voix |
Série
|
2005 |
|
|
|
Dr. Sam Bennett |
Taye Diggs
|
Voix |
Série
|
2005 |
|
|
|
Dr. Graham Legiere |
Colby Donaldson
|
Voix |
Série
|
2005 |
|
|
|
Roy Colson |
Louis Ferreira
|
Voix |
Série
|
2005 |
|
|
|
Principal Phillips |
Shashawnee Hall
|
Voix |
Série
|
2005 |
|
|
|
Doug Wilson |
Kevin Nealon
|
Voix |
Série
|
2005 |
|
|
|
Chubby |
Burt Reynolds
|
Voix |
Série
|
2005 |
|
|
|
Kyle Booker |
Tim Rhoze
|
Voix |
Série
|
2005 |
|
|
|
Fernando Soto |
Carlos Sanz
|
Voix |
Série
|
2005 |
|
|
|
Chef Tommy Delk |
B. Vance Courtney
|
Voix |
Série
|
2005 |
|
|
|
Dave McKey |
Tom Wright
|
Voix |
Série
|
2005 |
|
|
|
Ray Colston |
Justin Louis Weiss
|
Voix |
Série
|
2005 |
|
|
|
Tommy Delk |
Courtney B. Vance
|
Voix |
Série
|
2005 |
|
|
|
L'agent spécial Matthew Hale |
Richard Burgi
|
Voix |
Série
|
2005 |
|
|
|
Douglas Wilson |
Kevin Nealon
|
Voix |
Série
|
2005 |
|
|
|
Oslo |
-
|
Voix |
Série d'animation
|
2005 |
|
|
|
Jigsaw |
Tobin Bell
|
Voix |
Film
|
2004 |
|
|
|
Capt. V.J. Dax |
Richard Burgi
|
Voix |
Film
|
2004 |
|
|
|
Porter |
Terry Crews
|
Voix |
Film
|
2004 |
|
|
|
Latrell Spencer |
Terry Crews
|
Voix |
Film
|
2004 |
|
|
|
Flanagan |
William Fichtner
|
Voix |
Film
|
2004 |
|
|
|
Mari de Cammi |
M.C. Gainey
|
Voix |
Film
|
2004 |
|
|
|
Wilson Jefferson |
T. Jones Richard
|
Voix |
Film
|
2004 |
|
|
|
Quentin Leroux |
Harry Lennix
|
Voix |
Film
|
2004 |
|
|
|
Jay Hamilton |
Neal McDonough
|
Voix |
Film
|
2004 |
|
|
|
Drake |
Dominic Purcell
|
Voix |
Film
|
2004 |
|
|
|
Rogul |
Hans-Michael Rehberg
|
Voix |
Film
|
2004 |
|
|
|
Peter La Fleur |
Vince Vaughn
|
Voix |
Film
|
2004 |
|
|
|
Peter LaFleur |
-
|
Voix |
Film
|
2004 |
|
|
|
Flanagan |
William Fichtner
|
Voix |
Film
|
2004 |
|
|
|
Le mari de Cammi |
M. C. Gainey
|
Voix |
Film
|
2004 |
|
|
|
Wilson Jefferson |
Richard T. Jones
|
Voix |
Film
|
2004 |
|
|
|
V. J. Dax |
Richard Burgi
|
Voix |
Film
|
2004 |
|
|
|
Damas |
-
|
Voix |
Jeu vidéo
|
2004 |
|
|
|
Capitaine Gault |
Grant Bowler
|
Voix |
Série
|
2004 |
|
|
|
Kevin Hill |
Taye Diggs
|
Voix |
Série
|
2004 |
|
|
|
Tom Zarek |
Richard Hatch
|
Voix |
Série
|
2004 |
|
|
|
Grant Hamilton |
Neal McDonough
|
Voix |
Série
|
2004 |
|
|
|
Dave Williams |
Neal McDonough
|
Voix |
Série
|
2004 |
|
|
|
Stephen Connor |
Neal McDonough
|
Voix |
Série
|
2004 |
|
|
|
Roger De Souza |
Blair Underwood
|
Voix |
Série
|
2004 |
|
|
|
Le capitaine Gault |
Grant Bowler
|
Voix |
Série
|
2004 |
|
|
|
Lex Luthor |
-
|
Voix |
Série d'animation
|
2004 |
|
|
|
Lars Etsen |
Kim Coates
|
Voix |
Film
|
2003 |
|
|
|
Rethrick |
Aaron Eckhart
|
Voix |
Film
|
2003 |
|
|
|
Ray |
Luis Guzman
|
Voix |
Film
|
2003 |
|
|
|
Manzano |
Luis Guzman
|
Voix |
Film
|
2003 |
|
|
|
Beck |
Dwayne Johnson
|
Voix |
Film
|
2003 |
|
|
|
Jon Reitan |
Jorgen Langhelle
|
Voix |
Film
|
2003 |
|
|
|
David Lind |
Dylan McDermott
|
Voix |
Film
|
2003 |
|
|
|
Jack Taggart Sr. |
Ray Wise
|
Voix |
Film
|
2003 |
|
|
|
Omar Manzano |
Luis Guzman
|
Voix |
Film
|
2003 |
|
|
|
James Rethrick |
Aaron Eckhart
|
Voix |
Film
|
2003 |
|
|
|
Taggart |
Ray Wise
|
Voix |
Film
|
2003 |
|
|
|
Jon Reitan |
Jørgen Langhelle
|
Voix |
Film
|
2003 |
|
|
|
John Allen Muhammad |
Bobby Hosea
|
Voix |
Film
|
2003 |
|
|
|
Amadou Gentil |
-
|
Voix |
Film d'animation
|
2003 |
|
|
|
Cobra Bubbles |
-
|
Voix |
Film d'animation
|
2003 |
|
|
|
Dr Amadou Gentil |
-
|
Voix |
Film d'animation
|
2003 |
|
|
|
Opérateur |
-
|
Voix |
Film d'animation
|
2003 |
|
|
|
L'opérateur |
-
|
Voix |
Film d'animation
|
2003 |
|
|
|
Jong Ho Li |
-
|
Voix |
Jeu vidéo
|
2003 |
|
|
|
Le général Malcolm « Ace » Granger |
-
|
Voix |
Jeu vidéo
|
2003 |
|
|
|
John Dalton |
-
|
Voix |
Jeu vidéo
|
2003 |
|
|
|
Jong Ho Li et voix additionnelles |
-
|
Voix |
Jeu vidéo
|
2003 |
|
|
|
Dr. Heywood Klein |
Brian Benben
|
Voix |
Série
|
2003 |
|
|
|
Principal Tisdale |
Daryl Edwards
|
Voix |
Série
|
2003 |
|
|
|
John Pollock |
Louis Ferreira
|
Voix |
Série
|
2003 |
|
|
|
Inspecteur Nick Burris |
Louis Ferreira
|
Voix |
Série
|
2003 |
|
|
|
Nick Vera |
Jeremy Ratchford
|
Voix |
Série
|
2003 |
|
|
|
Ellis |
Wayne Wilderson
|
Voix |
Série
|
2003 |
|
|
|
Paul Glass |
Tom Wright
|
Voix |
Série
|
2003 |
|
|
|
John Pollock |
Justin Louis Weiss
|
Voix |
Série
|
2003 |
|
|
|
L'inspecteur Nick Burris |
Justin Louis Weiss
|
Voix |
Série
|
2003 |
|
|
|
L'inspecteur Nick Vera |
Jeremy Ratchford
|
Voix |
Série
|
2003 |
|
|
|
Brother Blood |
-
|
Voix |
Série d'animation
|
2003 |
|
|
|
Cobra Bubbles |
-
|
Voix |
Série d'animation
|
2003 |
|
|
|
Rako Hardeen |
-
|
Voix |
Série d'animation
|
2003 |
|
|
|
Quinn Abercromby |
Christian Bale
|
Voix |
Film
|
2002 |
|
|
|
Mike Camello |
Cliff Curtis
|
Voix |
Film
|
2002 |
|
|
|
Mark |
Noah Huntley
|
Voix |
Film
|
2002 |
|
|
|
Dan |
Christopher Kirby
|
Voix |
Film
|
2002 |
|
|
|
Jimmy |
Vincent Laresca
|
Voix |
Film
|
2002 |
|
|
|
Agent du FBI Dray |
Harry Lennix
|
Voix |
Film
|
2002 |
|
|
|
Jango Fett |
Temuera Morrison
|
Voix |
Film
|
2002 |
|
|
|
Inspecteur Williams |
Tom Wright
|
Voix |
Film
|
2002 |
|
|
|
Dray |
Harry Lennix
|
Voix |
Film
|
2002 |
|
|
|
Trevor |
Brian Goodman
|
Voix |
Film
|
2002 |
|
|
|
L'inspecteur Williams |
Tom Wright
|
Voix |
Film
|
2002 |
|
|
|
Quinn |
Christian Bale
|
Voix |
Film
|
2002 |
|
|
|
Brigadier 2 |
-
|
Voix |
Film d'animation
|
2002 |
|
|
|
Le brigadier 2 |
-
|
Voix |
Film d'animation
|
2002 |
|
|
|
Aarin Gend |
-
|
Voix |
Jeu vidéo
|
2002 |
|
|
|
Ansem |
-
|
Voix |
Jeu vidéo
|
2002 |
|
|
|
Soldats clones |
-
|
Voix |
Jeu vidéo
|
2002 |
|
|
|
Jango Fett |
-
|
Voix |
Jeu vidéo
|
2002 |
|
|
|
Les soldats clones |
-
|
Voix |
Jeu vidéo
|
2002 |
|
|
|
Richard Cœur de Lion et le Maréchal |
-
|
Voix |
Jeu vidéo
|
2002 |
|
|
|
Mr. Grey Cloud |
Adam Beach
|
Voix |
Série
|
2002 |
|
|
|
Dr. Leshawn |
Clé Bennett
|
Voix |
Série
|
2002 |
|
|
|
Aquarius |
Boy Big
|
Voix |
Série
|
2002 |
|
|
|
Kleavon Gardner |
Ray Campbell
|
Voix |
Série
|
2002 |
|
|
|
Policier |
Curt Doussett
|
Voix |
Série
|
2002 |
|
|
|
Jason Adams |
Louis Ferreira
|
Voix |
Série
|
2002 |
|
|
|
David McNorris |
Neal McDonough
|
Voix |
Série
|
2002 |
|
|
|
Lester Ames |
Merwin Mondesir
|
Voix |
Série
|
2002 |
|
|
|
Prêtre |
Tim Threlfall
|
Voix |
Série
|
2002 |
|
|
|
Alton Davis |
Mario Van Peebles
|
Voix |
Série
|
2002 |
|
|
|
Inspecteur James 'Jimmy' McNulty |
Dominic West
|
Voix |
Série
|
2002 |
|
|
|
Jason Adams |
Justin Louis Weiss
|
Voix |
Série
|
2002 |
|
|
|
L'inspecteur James « Jimmy » McNulty |
Dominic West
|
Voix |
Série
|
2002 |
|
|
|
Lester Ames |
Richard Burgi
|
Voix |
Série
|
2002 |
|
|
|
Abdhul |
Richard Burgi
|
Voix |
Série
|
2002 |
|
|
|
Leshawn |
Clé Bennett
|
Voix |
Série
|
2002 |
|
|
|
Aquarius |
Kurt « Big Boy » Alexander
|
Voix |
Série
|
2002 |
|
|
|
Enigmaman |
-
|
Voix |
Série d'animation
|
2002 |
|
|
|
Gutsman |
-
|
Voix |
Série d'animation
|
2002 |
|
|
|
Gutsman et Enigmaman |
-
|
Voix |
Série d'animation
|
2002 |
|
|
|
Ben |
Bradley Cooper
|
Voix |
Film
|
2001 |
|
|
|
Fat Lou |
Boyd Banks
|
Voix |
Film
|
2001 |
|
|
|
Don Watson |
Peter Callender L.
|
Voix |
Film
|
2001 |
|
|
|
Lawrence Musgrove |
'Diddy' Combs Sean
|
Voix |
Film
|
2001 |
|
|
|
Owen Templeton |
Cuba Gooding Jr.
|
Voix |
Film
|
2001 |
|
|
|
Avery Phillips |
Earl Jones James
|
Voix |
Film
|
2001 |
|
|
|
Tony Eckhardt |
Christophe Lambert
|
Voix |
Film
|
2001 |
|
|
|
Inspecteur Virgil Kane |
Pertwee Sean
|
Voix |
Film
|
2001 |
|
|
|
Jack La Roca |
Diamond Phillips Lou
|
Voix |
Film
|
2001 |
|
|
|
Mac Forsyth |
C. Reilly John
|
Voix |
Film
|
2001 |
|
|
|
Vince |
Matt Schulze
|
Voix |
Film
|
2001 |
|
|
|
Mac Forsyth |
John C. Reilly
|
Voix |
Film
|
2001 |
|
|
|
Tony Eckhart |
Christophe Lambert
|
Voix |
Film
|
2001 |
|
|
|
Latrell Spencer |
Terry Crews
|
Voix |
Film
|
2001 |
|
|
|
Lawrence Musgrove |
Sean J. Combs
|
Voix |
Film
|
2001 |
|
|
|
Jack La Roca |
Lou Diamond Phillips
|
Voix |
Film
|
2001 |
|
|
|
Don Watson |
L. Peter Callender
|
Voix |
Film
|
2001 |
|
|
|
Avery Phillips |
James Earl Jones
|
Voix |
Film
|
2001 |
|
|
|
Virgil Kane |
Pertwee Sean
|
Voix |
Film
|
2001 |
|
|
|
Neil |
Steve Buscemi
|
Voix |
Film d'animation
|
2001 |
|
|
|
Medor |
-
|
Voix |
Film d'animation
|
2001 |
|
|
|
Neil Fleming |
-
|
Voix |
Film d'animation
|
2001 |
|
|
|
Samuel Williams |
-
|
Voix |
Jeu vidéo
|
2001 |
|
|
|
David Tallridge |
David Andriole
|
Voix |
Série
|
2001 |
|
|
|
Kevin Carroll / Alan York |
Richard Burgi
|
Voix |
Série
|
2001 |
|
|
|
Craig Blair |
James Lesure
|
Voix |
Série
|
2001 |
|
|
|
Joseph Ehrmann |
Angus Macfadyen
|
Voix |
Série
|
2001 |
|
|
|
Lynn D. 'Buck' Compton |
Neal McDonough
|
Voix |
Série
|
2001 |
|
|
|
Robert Morrison |
Keith Szarabajka
|
Voix |
Série
|
2001 |
|
|
|
Devlin Inmate Martinson |
Brian Tarantina
|
Voix |
Série
|
2001 |
|
|
|
1Er lieutenant Lynn « Buck » Compton |
Neal McDonough
|
Voix |
Série
|
2001 |
|
|
|
Alan York |
Richard Burgi
|
Voix |
Série
|
2001 |
|
|
|
Kevin Carroll |
Richard Burgi
|
Voix |
Série
|
2001 |
|
|
|
Félix Faust et Darkseid |
-
|
Voix |
Série d'animation
|
2001 |
|
|
|
Le garde , le narrateur et un écossais |
-
|
Voix |
Série d'animation
|
2001 |
|
|
|
George Harrison |
Chris Cound
|
Voix |
Film
|
2000 |
|
|
|
Lt. Bradford Shitzu |
Pierre Edwards
|
Voix |
Film
|
2000 |
|
|
|
Sergent d'état-major. Thomas |
MacDonaldJames
|
Voix |
Film
|
2000 |
|
|
|
Johnnie B. |
P Master
|
Voix |
Film
|
2000 |
|
|
|
Florian Sandvoss |
Werner Meyer Hans
|
Voix |
Film
|
2000 |
|
|
|
Ray Wheeler |
Tom Poster
|
Voix |
Film
|
2000 |
|
|
|
L'ordinateur de bord |
Bill Timoney
|
Voix |
Film
|
2000 |
|
|
|
? |
? Qui
|
Voix |
Film
|
2000 |
|
|
|
Le sergent Thomas |
James MacDonald
|
Voix |
Film
|
2000 |
|
|
|
Le lieutenant Bradford Shitzu |
Pierre Edwards
|
Voix |
Film
|
2000 |
|
|
|
Florian Sandvoss |
Hans Werner Meyer
|
Voix |
Film
|
2000 |
|
|
|
Watkin Wombat |
-
|
Voix |
Film d'animation
|
2000 |
|
|
|
Haydon Cole |
Bruce Dawson
|
Voix |
Série
|
2000 |
|
|
|
Tommy Barnes |
Neal McDonough
|
Voix |
Série
|
2000 |
|
|
|
Mike |
Eric Thal
|
Voix |
Série
|
2000 |
|
|
|
Mr. Broyles |
Robert Wisdom
|
Voix |
Série
|
2000 |
|
|
|
Psycho |
-
|
Voix |
Série d'animation
|
2000 |
|
|
|
Po Kong, Karl Nivor , Kiang Chi et Drago |
-
|
Voix |
Série d'animation
|
2000 |
|
|
|
Theo Caulder |
Cuba Gooding Jr.
|
Voix |
Film
|
1999 |
|
|
|
Charlie |
John Hannah
|
Voix |
Film
|
1999 |
|
|
|
Bob Findley |
Denis Leary
|
Voix |
Film
|
1999 |
|
|
|
Griss |
Afemo Omilami
|
Voix |
Film
|
1999 |
|
|
|
Officier Jim Kurring |
C. Reilly John
|
Voix |
Film
|
1999 |
|
|
|
Freddie Miles |
Philip Seymour Hoffman
|
Voix |
Film
|
1999 |
|
|
|
Knox |
Stephen Spinella
|
Voix |
Film
|
1999 |
|
|
|
Jim Kurring |
John C. Reilly
|
Voix |
Film
|
1999 |
|
|
|
Le major Knox |
Stephen Spinella
|
Voix |
Film
|
1999 |
|
|
|
Nwabudike Morgan |
-
|
Voix |
Jeu vidéo
|
1999 |
|
|
|
Ella Mendez |
Piper Curda
|
Voix |
Série
|
1999 |
|
|
|
Jez |
Brian Bovell
|
Voix |
Série
|
1999 |
|
|
|
Propriétaire de station-service |
Phillip Jarrett
|
Voix |
Série
|
1999 |
|
|
|
John Hoynes |
Tim Matheson
|
Voix |
Série
|
1999 |
|
|
|
Stephen Connor |
Neal McDonough
|
Voix |
Série
|
1999 |
|
|
|
Mitch Green |
Jon Tenney
|
Voix |
Série
|
1999 |
|
|
|
Miles Sennet |
Blair Underwood
|
Voix |
Série
|
1999 |
|
|
|
Jez Littlewood |
Brian Bovell
|
Voix |
Série
|
1999 |
|
|
|
Sky Marshal Sanchez |
-
|
Voix |
Série d'animation
|
1999 |
|
|
|
Maurice Miller |
Don Cheadle
|
Voix |
Film
|
1998 |
|
|
|
Jager |
Temuera Morrison
|
Voix |
Film
|
1998 |
|
|
|
Fiedler |
Jack Black
|
Voix |
Film
|
1998 |
|
|
|
Sammy Davis Jr. |
Don Cheadle
|
Voix |
Film
|
1998 |
|
|
|
Cyrus |
Luis Guzman
|
Voix |
Film
|
1998 |
|
|
|
Gil Mars |
Denis Leary
|
Voix |
Film
|
1998 |
|
|
|
Inspecteur Baker |
Victor Love
|
Voix |
Film
|
1998 |
|
|
|
Mason |
Clifton Powell
|
Voix |
Film
|
1998 |
|
|
|
Bobby |
Barry Shabaka Henley
|
Voix |
Film
|
1998 |
|
|
|
Wilfred |
Isaiah Washington
|
Voix |
Film
|
1998 |
|
|
|
Détective Baker |
Victor Love
|
Voix |
Film
|
1998 |
|
|
|
Sammy Davis, Jr. |
Don Cheadle
|
Voix |
Film
|
1998 |
|
|
|
Wilfried |
Isaiah Washington
|
Voix |
Film
|
1998 |
|
|
|
Général Gorden |
-
|
Voix |
Film d'animation
|
1998 |
|
|
|
Rafe |
-
|
Voix |
Film d'animation
|
1998 |
|
|
|
John Amis |
-
|
Voix |
Jeu vidéo
|
1998 |
|
|
|
Greg Hearney |
Mackenzie Gray
|
Voix |
Série
|
1998 |
|
|
|
Shang Tsung |
Bruce Locke
|
Voix |
Série
|
1998 |
|
|
|
Dr. Robert Leeds |
Blair Underwood
|
Voix |
Série
|
1998 |
|
|
|
Jeremy Cavallo |
Rick Worthy
|
Voix |
Série
|
1998 |
|
|
|
Robert Leeds |
Blair Underwood
|
Voix |
Série
|
1998 |
|
|
|
Jeremy Cavallo |
Mackenzie Gray
|
Voix |
Série
|
1998 |
|
|
|
Rafe et le général Gorden |
-
|
Voix |
Série d'animation
|
1998 |
|
|
|
Dale Cutler |
Sherman Augustus
|
Voix |
Film
|
1997 |
|
|
|
Juré 5 |
Dorian Harewood
|
Voix |
Film
|
1997 |
|
|
|
Sgt. William Schumann |
Woody Harrelson
|
Voix |
Film
|
1997 |
|
|
|
Lou |
Christophe Lambert
|
Voix |
Film
|
1997 |
|
|
|
Shondel |
Method Man
|
Voix |
Film
|
1997 |
|
|
|
Reed Rothchild |
C. Reilly John
|
Voix |
Film
|
1997 |
|
|
|
Spencer |
Eric Roberts
|
Voix |
Film
|
1997 |
|
|
|
Yaz |
Dennis Rodman
|
Voix |
Film
|
1997 |
|
|
|
Reed |
John C. Reilly
|
Voix |
Film
|
1997 |
|
|
|
Marvin |
Brian Haley
|
Voix |
Film
|
1997 |
|
|
|
Shondel, le voyou sur le toit de l'immeuble |
Method Man
|
Voix |
Film
|
1997 |
|
|
|
William Schumann |
Woody Harrelson
|
Voix |
Film
|
1997 |
|
|
|
Le juré |
Dorian Harewood
|
Voix |
Film
|
1997 |
|
|
|
Manfred Strange |
Robert Crow
|
Voix |
Série
|
1997 |
|
|
|
Jackson Duper |
Taye Diggs
|
Voix |
Série
|
1997 |
|
|
|
Peter Ronzoni |
Jack Kerrigan
|
Voix |
Série
|
1997 |
|
|
|
Judge Stroud |
Charles Walker
|
Voix |
Série
|
1997 |
|
|
|
Michael Rivers |
Isaiah Washington
|
Voix |
Série
|
1997 |
|
|
|
Focas |
-
|
Voix |
Série d'animation
|
1997 |
|
|
|
Killer Croc |
-
|
Voix |
Série d'animation
|
1997 |
|
|
|
Waylon Jones, Bane et Etrigan |
-
|
Voix |
Série d'animation
|
1997 |
|
|
|
Jason Blood |
-
|
Voix |
Série d'animation
|
1997 |
|
|
|
Voix additionnelles |
-
|
Voix |
Série d'animation
|
1997 |
|
|
|
Peter Rooker |
Jeff Fahey
|
Voix |
Film
|
1996 |
|
|
|
Agent su FBI Star |
Dwight Hicks
|
Voix |
Film
|
1996 |
|
|
|
Marvin Shabazz |
Michael Jace
|
Voix |
Film
|
1996 |
|
|
|
Nemo |
Thomas Jane
|
Voix |
Film
|
1996 |
|
|
|
Chow Sai Kit / Dr. Wai |
Jet Li
|
Voix |
Film
|
1996 |
|
|
|
Chow Sai Kit / Dr. Wai |
Jet Li
|
Voix |
Film
|
1996 |
|
|
|
Luke |
David Morse
|
Voix |
Film
|
1996 |
|
|
|
Agent de Police |
John Peters
|
Voix |
Film
|
1996 |
|
|
|
Père d'Ashtray |
J. Tate Lahmard
|
Voix |
Film
|
1996 |
|
|
|
Seth |
Tony Todd
|
Voix |
Film
|
1996 |
|
|
|
Keats |
Damon Wayans
|
Voix |
Film
|
1996 |
|
|
|
Sullivan |
Carlton Wilborn
|
Voix |
Film
|
1996 |
|
|
|
Wai |
Jet Li
|
Voix |
Film
|
1996 |
|
|
|
Black Mask |
Jet Li
|
Voix |
Film
|
1996 |
|
|
|
Le père de Cendar |
Lahmard Tate
|
Voix |
Film
|
1996 |
|
|
|
Agent Star |
Dwight Hicks
|
Voix |
Film
|
1996 |
|
|
|
Rock Keats |
Damon Wayans
|
Voix |
Film
|
1996 |
|
|
|
L'officier de police #2 |
John Peters
|
Voix |
Film
|
1996 |
|
|
|
Inspecteur Sullivan |
Carlton Wilborn
|
Voix |
Film
|
1996 |
|
|
|
Daniel Singer |
-
|
Voix |
Jeu vidéo
|
1996 |
|
|
|
Bobby Cain |
Peter Murnik
|
Voix |
Série
|
1996 |
|
|
|
Metallo |
-
|
Voix |
Série d'animation
|
1996 |
|
|
|
Tod Stapp |
Michael Beach
|
Voix |
Film
|
1995 |
|
|
|
Steve Lopez |
Jeff Griggs
|
Voix |
Film
|
1995 |
|
|
|
Rory Holloway |
Malcolm-Jamal Warner
|
Voix |
Film
|
1995 |
|
|
|
Jeff |
Dewey Weber
|
Voix |
Film
|
1995 |
|
|
|
John O'Connors |
-
|
Voix |
Jeu vidéo
|
1995 |
|
|
|
Lt. Tuvok |
Tim Russ
|
Voix |
Série
|
1995 |
|
|
|
Le lieutenant-commandant Tuvok |
Tim Russ
|
Voix |
Série
|
1995 |
|
|
|
Dr Mystico |
-
|
Voix |
Série d'animation
|
1995 |
|
|
|
Mystico |
-
|
Voix |
Série d'animation
|
1995 |
|
|
|
Ryu |
Byron Mann
|
Voix |
Film
|
1994 |
|
|
|
Stephano |
J. O'Connor Kevin
|
Voix |
Film
|
1994 |
|
|
|
Birdie |
Tupac Shakur
|
Voix |
Film
|
1994 |
|
|
|
Stephano |
Kevin J. O'Connor
|
Voix |
Film
|
1994 |
|
|
|
Tin Tin |
Laurence Mason
|
Voix |
Film
|
1994 |
|
|
|
Joe |
Steven Flynn
|
Voix |
Série
|
1994 |
|
|
|
Inspecteur Louis Gardino |
Daniel Kash
|
Voix |
Série
|
1994 |
|
|
|
Capitaine James |
David Purdham
|
Voix |
Série
|
1994 |
|
|
|
Michael Garber |
Michael Whaley
|
Voix |
Série
|
1994 |
|
|
|
Le capitaine James |
David Purdham
|
Voix |
Série
|
1994 |
|
|
|
Talon |
-
|
Voix |
Série d'animation
|
1994 |
|
|
|
Taurus |
-
|
Voix |
Série d'animation
|
1994 |
|
|
|
Voix additionnelles |
-
|
Voix |
Série d'animation
|
1994 |
|
|
|
Talon et Taurus |
-
|
Voix |
Série d'animation
|
1994 |
|
|
|
Le chef des cavaliers de Ramond |
-
|
Voix |
Série d'animation
|
1994 |
|
|
|
Procureur du district |
Andre Braugher
|
Voix |
Film
|
1993 |
|
|
|
Izzy |
Kadeem Hardison
|
Voix |
Film
|
1993 |
|
|
|
Perry |
Fredric Lehne
|
Voix |
Film
|
1993 |
|
|
|
Kynette |
Adrianne León
|
Voix |
Film
|
1993 |
|
|
|
Tea Cake Walters |
Will Smith
|
Voix |
Film
|
1993 |
|
|
|
Bo Jackson |
-
|
Voix |
Film
|
1993 |
|
|
|
Kynette |
Leon Robinson
|
Voix |
Film
|
1993 |
|
|
|
Frank Morris |
Andre Braugher
|
Voix |
Film
|
1993 |
|
|
|
John Speranza |
John Toles-Bey
|
Voix |
Série
|
1993 |
|
|
|
Jaryki |
Will Zahrn
|
Voix |
Série
|
1993 |
|
|
|
Yann Amar, le livreur, un doberman et Duke |
-
|
Voix |
Série d'animation
|
1993 |
|
|
|
Cliff Poncier |
Matt Dillon
|
Voix |
Film
|
1992 |
|
|
|
Russell Stevens Jr. / John Hull |
Laurence Fishburne
|
Voix |
Film
|
1992 |
|
|
|
Delmar Blackwater |
Fredrick Lopez
|
Voix |
Film
|
1992 |
|
|
|
Spits |
T.E. Russell
|
Voix |
Film
|
1992 |
|
|
|
Garth |
Tico Wells
|
Voix |
Film
|
1992 |
|
|
|
Spits |
T. E. Russell
|
Voix |
Film
|
1992 |
|
|
|
Russell Stevens Jr. |
Laurence Fishburne
|
Voix |
Film
|
1992 |
|
|
|
John Hull |
Laurence Fishburne
|
Voix |
Film
|
1992 |
|
|
|
Charlie DeSalvo |
Philip Akin
|
Voix |
Série
|
1992 |
|
|
|
Joe |
Chow Yun-fat
|
Voix |
Film
|
1991 |
|
|
|
Bo Jackson |
-
|
Voix |
Série d'animation
|
1991 |
|
|
|
Le comptable |
Frankie Valli
|
Voix |
Film
|
1990 |
|
|
|
Guido |
Frankie Valli
|
Voix |
Film
|
1990 |
|
|
|
Ingolf |
-
|
Voix |
Film d'animation
|
1990 |
|
|
|
Dean Tyler |
Tom Berenger
|
Voix |
Série
|
1990 |
|
|
|
Grant Silverman |
Bray Poor
|
Voix |
Série
|
1990 |
|
|
|
Insp. Lee Ying |
Danny Lee
|
Voix |
Film
|
1989 |
|
|
|
Guide de visite des studios |
Jim Pirri
|
Voix |
Film
|
1989 |
|
|
|
L'inspecteur Li |
Danny Lee
|
Voix |
Film
|
1989 |
|
|
|
Le guide touristique du studio |
Jim Pirri
|
Voix |
Film
|
1989 |
|
|
|
Flaco |
Joey Naber
|
Voix |
Série
|
1989 |
|
|
|
Mason Sato |
Cary-Hiroyuki Tagawa
|
Voix |
Série
|
1989 |
|
|
|
Flaco (Joey Naber) et Mason Sato |
Cary-Hiroyuki Tagawa
|
Voix |
Série
|
1989 |
|
|
|
Corey |
Rob Estes
|
Voix |
Film
|
1988 |
|
|
|
Tsunaike |
-
|
Voix |
Série d'animation
|
1988 |
|
|
|
Manu |
-
|
Voix |
Film
|
1984 |
|
|
|
Manu |
-
|
Voix |
Film d'animation
|
1984 |
|
|
|
Israël Hands |
Jürgen Vogel
|
Voix |
Film
|
1983 |
|
|
|
The Professional |
-
|
Voix |
Film d'animation
|
1983 |
|
|
|
Mike Donovan |
Marc Singer
|
Voix |
Série
|
1983 |
|
|
|
Le chef Bosun (Bootsmann) |
Uwe Ochsenknecht
|
Voix |
Film
|
1981 |
|
|
|
George Philipps |
Albert Hall
|
Voix |
Film
|
1979 |
|
|
|
Inspecteur Hank Weber |
Sherman Augustus
|
Voix |
Série
|
1973 |
|
|
|
L'inspecteur Hank Weber |
Sherman Augustus
|
Voix |
Série
|
1973 |
|
|
|
Petrov |
Robert Baker
|
Voix |
Film
|
1972 |
|
|
|
The Next Cut |
-
|
Voix |
Film
|
1932 |
|