Synopsis
Une brigade de sauvetage du comté de Los Angeles (L.A. County Beach Patrol) menée par le lieutenant Mitch Buchannon et composée d'une dizaine de sauveteurs doit faire face chaque jour aux dangers de la plage de Malibu, tout en composant avec leur vie personnelle.
Équipe VF
Équipe originale
Michael Berk
Créateur
Douglas Schwartz
Créateur
Gregory J. Bonann
Créateur
Gus Trikonis
Réalisateur · 22 ép.
Georg Fenady
Réalisateur · 11 ép.
Parker Stevenson
Réalisateur · 9 ép.
Doublage
Casting VF
Jack 'J.D' Darius
88 ép.
Jenna Avid
24 ép.
Zack McEwan
22 ép.
Caroline Holden - 1ère voix
68 ép.
Craig Pomeroy
29 ép.
Lt. Taylor Walsh
22 ép.
Trevor Cole
22 ép.
Harvey Miller
22 ép.
Shérif Chen
2 ép.
Logan Fowler
45 ép.
Lt. Stephanie Holden
92 ép.
Norman 'Junk Yard' Jacobson
Hobie Buchannon (1
22 ép.
Lani McKenzie
22 ép.
Matt Brody
70 ép.
Julia Ward
Hulk Hogan
1 ép.
Hobie Buchannon
157 ép.
Brown Goodman
Hobie Buchannon (2
April Giminski
47 ép.
Sean
1 ép.
Michael 'Newmie' Newman
Craig Pomeray
29 ép.
Trevor Masters
Gary
1 ép.
—
—
0:00
0:00