Synopsis
Au sein d'une petite communauté au sud de Chicago, les enfants se préparent pour l’école et leurs parents partent travailler. Les jeunes tentent de gagner leur vie, pendant que leurs aînés veillent depuis leur porche. Mais dans ce quartier difficile, de réels dangers menacent chaque jour de détruire des rêves, et les décisions les plus simples peuvent avoir des conséquences de vie ou de mort. Dans ce contexte, les vies interconnectées d'Emmett, Brandon, Ronnie et Kevin, confrontés au passage à l'âge adulte, prennent des tournures inattendues.
Équipe originale
Lena Waithe
Créateur
Gandja Monteiro
Réalisateur · 5 ép.
Quincy LeNear Gossfield
Réalisateur · 2 ép.
Darren Grant
Réalisateur · 2 ép.
Malakai
Réalisateur · 2 ép.
Deondray Gossfield
Réalisateur · 2 ép.
Doublage
Casting VF
Greavy
14 ép.
Inspecteur Alice Toussaint
8 ép.
Dr. Hines
1 ép.
Juge trop zélé
1 ép.
Saber
1 ép.
Charles « Coogie » Johnson
4 ép.
Marcus St. John
27 ép.
Poétesse
1 ép.
Kimberly Hendricks
2 ép.
Andrea
6 ép.
Jake Taylor
Darnell
40 ép.
Régisseur
Tracy Roxboro
37 ép.
Jerrika Little
20 ép.
Trinity
3 ép.
Jada Washington
66 ép.
—
—
0:00
0:00