Synopsis
Un lieutenant du S.W.A.T est tiraillé entre sa loyauté envers ses origines modestes, dont ses amis de la rue avec qui il a grandi et qui n'ont pas aussi bien tourné que lui, et son devoir envers ses co-équipiers. Une dualité qui finit par prendre tout son sens lorsqu'il se voit chargé d'organiser une unité hautement qualifiée pour résoudre les crimes à Los Angeles.
Équipe VF
Équipe originale
Aaron Rahsaan Thomas
Créateur
Shawn Ryan
Créateur
Billy Gierhart
Réalisateur · 27 ép.
Guy Ferland
Réalisateur · 8 ép.
Maja Vrvilo
Réalisateur · 5 ép.
Cherie Gierhart
Réalisateur · 5 ép.
Fiche technique
- Sortie
- 2017
- Note
- 8.1/10
- Saisons
- 8
- Épisodes
- 163
- Genres
- Pays
- United States of America
- Studio
- Sony Pictures Television, CBS Studios, Perfect Storm Entertainment
- Langues
- English
- Statut
- Annulée
Regarder
Doublage
Casting VF
le sergent Daniel « Hondo » Harrelson
163 ép.
Sgt. David 'Deacon' Kay
163 ép.
Officier Victor Tan
163 ép.
Officier Dominique Luca
130 ép.
Cpt. Jessica Cortez
45 ép.
Leroy
14 ép.
Erika
7 ép.
Michael Plank
7 ép.
Maire Barrett
3 ép.
Zane Graham
2 ép.
Sabrina
1 ép.
Irina Zemanova
1 ép.
Eliza Crane
1 ép.
Tucker
1 ép.
Felicia
1 ép.
Sofia Jemenez
1 ép.
April
1 ép.
Vincent
1 ép.
Kendrick
1 ép.
Baratta
1 ép.
Stefan
1 ép.
Agent spécial Alan Ritter
1 ép.
Phil Winter
1 ép.
Adam
1 ép.
Tristan
1 ép.
Raymont Harris
5 ép.
Stanley
1 ép.
Rafael
1 ép.
Lila Kay
9 ép.
Lieutenant Piper Lynch
22 ép.
Esther Torres
Lara
1 ép.
Astur
1 ép.
Vivian
1 ép.
Mo
1 ép.
Kayla Ju
1 ép.
Annie Kay
28 ép.
Lloyd Williams
1 ép.
Trina
1 ép.
Frezno Tina
1 ép.
Seth
1 ép.
Stacey
2 ép.
Tina
1 ép.
Kira
5 ép.
Reggie Lee
1 ép.
George
1 ép.
Leila Garcia
1 ép.
Sawyer
1 ép.
Daryl Henderson
24 ép.
Larry Fennick
1 ép.
Ms. Bernard
1 ép.
Othella Baker
2 ép.
Beth
1 ép.
David Arias
1 ép.
Miguel - 1ère voix
2 ép.
Mari
1 ép.
Sogo
1 ép.
Dania
1 ép.
Mrs. Evans
1 ép.
Little Red
4 ép.
Naomi Mansfield
1 ép.
Agent de la DEA Bryant
1 ép.
Oscar
1 ép.
Beni
4 ép.
Eduardo Ortiz
2 ép.
Brenda
1 ép.
Vera
2 ép.
Paul
1 ép.
O-Dog
1 ép.
Kat Beeman
1 ép.
Abigail Lucero
1 ép.
Paige
1 ép.
Shoshonah
1 ép.
Odette
1 ép.
Marcos Guzman
7 ép.
Raul Lopez
1 ép.
Suspect de Duffel
2 ép.
Agent Katrina 'K.C.' Walsh
2 ép.
Raquel
1 ép.
Sadie
1 ép.
Thomas
3 ép.
Adele
1 ép.
Ainsley
1 ép.
Vince
1 ép.
Mitch
1 ép.
Officier Rachel
1 ép.
Ariel
1 ép.
Adam Sanderson
1 ép.
Isabel
2 ép.
Ruth Pearson
1 ép.
Henry
1 ép.
Suki
1 ép.
Dr. Anna Nelson
1 ép.
Lindsey
1 ép.
Kate
1 ép.
Felix
1 ép.
Kelly
6 ép.
Gelina
3 ép.
J.P. Hicks
2 ép.
Ela
1 ép.
Gwen
3 ép.
Debra
1 ép.
Grigoryan
1 ép.
Drina
1 ép.
Monica
1 ép.
Zara
1 ép.
Amina
1 ép.
Sammy
1 ép.
—
—
0:00
0:00