Synopsis
Dans le commissariat sous-équipé de Battle Creek dans le Michigan, le détective Russ Agnew n'a pas bonne réputation. On dit qu'il est méchant, insensible. Personne ne veut faire équipe avec lui. Personne jusqu'à ce que Milton Chamberlain, un agent du FBI qui vient tout juste de débarquer pour prêter main forte à l'équipe de bras cassés, le choisisse, lui, comme partenaire. Leurs visions très différentes de la vie ne vont pas faciliter leur entente, mais leur complémentarité ne peut qu'être un atout pour nettoyer efficacement les rues de la petite ville...
Équipe VF
Équipe originale
Vince Gilligan
Créateur
David Shore
Créateur
Andrew Bernstein
Réalisateur · 2 ép.
Daniel Sackheim
Réalisateur · 1 ép.
Dan Attias
Réalisateur · 1 ép.
James Roday Rodriguez
Réalisateur · 1 ép.
Fiche technique
- Sortie
- 2015
- Note
- 6.9/10
- Durée
- 60 min
- Saisons
- 1
- Épisodes
- 13
- Genres
- Pays
- United States of America, United Kingdom
- Studio
- Shore Z Productions, Gran Via Productions
- Langues
- English
- Statut
- Annulée
Regarder
Doublage
Casting VF
Milt Chamberlain
13 ép.
l'inspecteur Russ Agnew
13 ép.
Fontanelle White
13 ép.
Maire Hardy
1 ép.
Dr. Steffi Owens
l'inspecteur Niblet
Dr. Rita Henderson
Wally Stanton
Brock
1 ép.
Ricky
1 ép.
—
—
0:00
0:00