Synopsis
Dans les années 60, le sergent Sam Hodiak de la police de Los Angeles traque Charles Manson et sa famille avant qu'il ne commette le massacre de 1969. Aidé par l'agent sous couverture Brian Shafe, le policier doit alors infiltrer le groupe du célèbre tueur.
Équipe VF
Équipe originale
John McNamara
Créateur
Jonas Pate
Réalisateur · 2 ép.
John Dahl
Réalisateur · 1 ép.
Doublage
Casting VF
Patricia 'Patty' Krenwinkel
13 ép.
Howard
3 ép.
Sara
2 ép.
Chris
1 ép.
Jason Elkins
1 ép.
Sharon Tate
Mary Brunner
—
—
0:00
0:00