|
|
Combo |
David Calderón León
|
Voix |
Film
|
2025 |
|
|
|
Stitch |
—
|
Voix |
Film
|
2025 |
|
|
|
David |
Kaipo Dudoit
|
Voix |
Film
|
2025 |
|
|
|
Joe Garcia |
Michael Peña
|
Voix |
Film
|
2025 |
|
|
|
Lex Luthor |
Nicholas Hoult
|
Voix |
Film
|
2025 |
|
|
|
Bubulle |
—
|
Voix |
Film d'animation
|
2025 |
|
|
|
Bobby |
—
|
Voix |
Film d'animation
|
2025 |
|
|
|
Iker Delallave |
Jesús Rubio
|
Voix |
Série
|
2025 |
|
|
|
Justin Kemp |
Nicholas Hoult
|
Voix |
Film
|
2024 |
|
|
|
sergent J. J. Kinney |
Liam Hemsworth
|
Voix |
Film
|
2024 |
|
|
|
Owen Brophy |
Liam Hemsworth
|
Voix |
Film
|
2024 |
|
|
|
David Scherman |
Andy Samberg
|
Voix |
Film
|
2024 |
|
|
|
Jimmy |
RonReaco Lee
|
Voix |
Film
|
2024 |
|
|
|
Nigel |
Adam Dunn
|
Voix |
Film
|
2024 |
|
|
|
le barman |
Cristo Fernández
|
Voix |
Film
|
2024 |
|
|
|
Orion adulte |
—
|
Voix |
Film d'animation
|
2024 |
|
|
|
Otis |
—
|
Voix |
Film d'animation
|
2024 |
|
|
|
Ken Sato |
—
|
Voix |
Film d'animation
|
2024 |
|
|
|
Ultraman |
—
|
Voix |
Film d'animation
|
2024 |
|
|
|
Bloofy |
—
|
Voix |
Film d'animation
|
2024 |
|
|
|
Armando |
Michael Peña
|
Voix |
Série
|
2024 |
|
|
|
Craig le sorcier |
Asim Chaudhry
|
Voix |
Série
|
2024 |
|
|
|
Kazuma Kiryu |
Ryoma Takeuchi
|
Voix |
Série
|
2024 |
|
|
|
Daffy Duck |
—
|
Voix |
Série d'animation
|
2024 |
|
|
|
Kevin Sydney |
—
|
Voix |
Série d'animation
|
2024 |
|
|
|
Morph |
—
|
Voix |
Série d'animation
|
2024 |
|
|
|
Jiji |
—
|
Voix |
Série d'animation
|
2024 |
|
|
|
Pierrot |
—
|
Voix |
Série d'animation
|
2024 |
|
|
|
Mousse |
—
|
Voix |
Série d'animation
|
2024 |
|
|
|
Edgin le barde |
Chris Pine
|
Voix |
Film
|
2023 |
|
|
|
José M. Hernández |
Michael Peña
|
Voix |
Film
|
2023 |
|
|
|
R. M. Renfield |
Nicholas Hoult
|
Voix |
Film
|
2023 |
|
|
|
Miguel Ramos |
Castano Juan
|
Voix |
Film
|
2023 |
|
|
|
Marcus Barcia |
Anthony Ramos
|
Voix |
Film
|
2023 |
|
|
|
Marc Dreyfus |
Dan Levy
|
Voix |
Film
|
2023 |
|
|
|
Kenny |
Chris Pang
|
Voix |
Film
|
2023 |
|
|
|
Apollon |
—
|
Voix Création |
Film d'animation
|
2023 |
|
|
|
Toad |
—
|
Voix |
Film d'animation
|
2023 |
|
|
|
Sir Thoddeus Surebladen |
—
|
Voix |
Film d'animation
|
2023 |
|
|
|
Flocon |
—
|
Voix |
Film d'animation
|
2023 |
|
|
|
Taz |
—
|
Voix |
Film d'animation
|
2023 |
|
|
|
un émeu |
—
|
Voix |
Film d'animation
|
2023 |
|
|
|
Charlie Greeves |
Luke Macfarlane
|
Voix |
Série
|
2023 |
|
|
|
Anakin Skywalker |
Hayden Christensen
|
Voix |
Série
|
2023 |
|
|
|
Caleb |
Jeffery Self
|
Voix |
Série
|
2023 |
|
|
|
Jeff Woodcock |
Eddie Kaye
|
Voix |
Série
|
2023 |
|
|
|
voix additionnelles |
—
|
Voix |
Série d'animation
|
2023 |
|
|
|
Secco |
—
|
Voix |
Série d'animation
|
2023 |
|
|
|
Rip Digman |
—
|
Voix |
Série d'animation
|
2023 |
|
|
|
Voix additionnelles |
—
|
Voix |
Série d'animation
|
2023 |
|
|
|
Voix additionnelles |
—
|
Voix |
Série d'animation
|
2023 |
|
|
|
Iemon |
—
|
Voix |
Série d'animation
|
2023 |
|
|
|
Divers personnages |
—
|
Voix |
Série d'animation
|
2023 |
|
|
|
Todd Ingram |
—
|
Voix |
Série d'animation
|
2023 |
|
|
|
Crying Man |
—
|
Voix |
Série d'animation
|
2023 |
|
|
|
Morfale |
—
|
Voix |
Série d'animation
|
2023 |
|
|
|
Daffy Duck |
—
|
Voix |
Série d'animation
|
2023 |
|
|
|
Taz |
—
|
Voix |
Série d'animation
|
2023 |
|
|
|
Étienne |
—
|
Voix |
Série d'animation
|
2023 |
|
|
|
Spike Jonze |
Spike Jonze
|
Voix |
Film
|
2022 |
|
|
|
Frank |
Chris Pine
|
Voix |
Film
|
2022 |
|
|
|
Tom Lopez |
Michael Peña
|
Voix |
Film
|
2022 |
|
|
|
Ansel Argon |
Michael Peña
|
Voix |
Film
|
2022 |
|
|
|
Tyler |
Nicholas Hoult
|
Voix |
Film
|
2022 |
|
|
|
Tommy |
Manuel Garcia-Rulfo
|
Voix |
Film
|
2022 |
|
|
|
Bo Perez |
Juancho Hernangómez
|
Voix |
Film
|
2022 |
|
|
|
l'agent Santoro |
Jencarlos Canela
|
Voix |
Film
|
2022 |
|
|
|
« Le Loup » |
Bad Bunny
|
Voix |
Film
|
2022 |
|
|
|
Youcef |
Theo Rossi
|
Voix |
Film
|
2022 |
|
|
|
Jake Johnson |
Jonathan Bennett
|
Voix |
Film
|
2022 |
|
|
|
Sam Dalton |
Jonathan Bennett
|
Voix |
Film
|
2022 |
|
|
|
Peter |
Rich Holton
|
Voix |
Film
|
2022 |
|
|
|
Pip l'écureuil |
Jeff Bennett
|
Voix |
Film
|
2022 |
|
|
|
Juan Pedro |
—
|
Voix |
Film d'animation
|
2022 |
|
|
|
Anakin Skywalker |
—
|
Voix |
Film d'animation
|
2022 |
|
|
|
voix additionnelles |
—
|
Voix |
Film d'animation
|
2022 |
|
|
|
Tibiscuit |
—
|
Voix |
Film d'animation
|
2022 |
|
|
|
Anakin Skywalker |
Hayden Christensen
|
Voix |
Série
|
2022 |
|
|
|
Drew Rubin |
Josh Peck
|
Voix |
Série
|
2022 |
|
|
|
Sam Fortner |
Domhnall Gleeson
|
Voix |
Série
|
2022 |
|
|
|
Creamcheese |
Misha Brooks
|
Voix |
Série
|
2022 |
|
|
|
Bruce |
Damon Daunno
|
Voix |
Série
|
2022 |
|
|
|
Dave |
—
|
Voix |
Série d'animation
|
2022 |
|
|
|
Le prince Fichael |
—
|
Voix |
Série d'animation
|
2022 |
|
|
|
Pedro |
—
|
Voix |
Série d'animation
|
2022 |
|
|
|
Lao |
—
|
Voix |
Série d'animation
|
2022 |
|
|
|
Anakin Skywalker |
—
|
Voix |
Série d'animation
|
2022 |
|
|
|
L'officier Clawhauser |
—
|
Voix |
Série d'animation
|
2022 |
|
|
|
Daffy Duck |
—
|
Voix |
Série d'animation
|
2022 |
|
|
|
Taz |
—
|
Voix |
Série d'animation
|
2022 |
|
|
|
Terrance |
Michael Peña
|
Voix |
Film
|
2021 |
|
|
|
Rico Santos |
Don Omar
|
Voix |
Film
|
2021 |
|
|
|
l'agent Jones |
Arturo Castro
|
Voix |
Film
|
2021 |
|
|
|
Omar Venegas |
Jimmy Gonzales
|
Voix |
Film
|
2021 |
|
|
|
Luis Martin |
Edsson Morales
|
Voix |
Film
|
2021 |
|
|
|
Daffy Duck (voix) |
Eric Bauza
|
Voix |
Film
|
2021 |
|
|
|
Taz |
Jim Cummings
|
Voix |
Film
|
2021 |
|
|
|
le fantôme rieur |
Peter Linz
|
Voix |
Film
|
2021 |
|
|
|
Brandon Mitchell |
Jonathan Bennett
|
Voix |
Film
|
2021 |
|
|
|
Daffy Duck |
—
|
Voix |
Film d'animation
|
2021 |
|
|
|
Taz |
—
|
Voix |
Film d'animation
|
2021 |
|
|
|
les droïdes de combat |
—
|
Voix |
Film d'animation
|
2021 |
|
|
|
Marc Wydell |
—
|
Voix |
Film d'animation
|
2021 |
|
|
|
Herman |
—
|
Voix Création |
Film d'animation
|
2021 |
|
|
|
le général Aleksander Kirigan / le Darkling |
Ben Barnes
|
Voix |
Série
|
2021 |
|
|
|
Hector |
Bobby Hernandez
|
Voix |
Série
|
2021 |
|
|
|
David |
Jesse Kove
|
Voix |
Série
|
2021 |
|
|
|
le requin de la pub « Yo-Magic » |
Adam Gold
|
Voix |
Série
|
2021 |
|
|
|
Chuy Padilla |
Scotty Tovar
|
Voix |
Série
|
2021 |
|
|
|
Voix additionnelles |
—
|
Voix |
Série d'animation
|
2021 |
|
|
|
Fandral |
—
|
Voix |
Série d'animation
|
2021 |
|
|
|
Les droïdes de combat |
—
|
Voix |
Série d'animation
|
2021 |
|
|
|
Le roi de la grande jungle |
—
|
Voix |
Série d'animation
|
2021 |
|
|
|
Picchu |
—
|
Voix |
Série d'animation
|
2021 |
|
|
|
Secco 2 |
—
|
Voix |
Série d'animation
|
2021 |
|
|
|
Les droïdes de combat |
—
|
Voix |
Série d'animation
|
2021 |
|
|
|
Fauja |
—
|
Voix |
Série d'animation
|
2021 |
|
|
|
Steve Trevor |
Chris Pine
|
Voix |
Film
|
2020 |
|
|
|
M. Roarke |
Michael Peña
|
Voix |
Film
|
2020 |
|
|
|
Matt Steiner |
Nicholas Hoult
|
Voix |
Film
|
2020 |
|
|
|
Kyle |
Liam Hemsworth
|
Voix |
Film
|
2020 |
|
|
|
Nyles |
Andy Samberg
|
Voix |
Film
|
2020 |
|
|
|
Barry Glickman |
James Corden
|
Voix |
Film
|
2020 |
|
|
|
Ezequiel Quintana |
David Lifschitz
|
Voix |
Film
|
2020 |
|
|
|
Brandon Mitchell |
Jonathan Bennett
|
Voix |
Film
|
2020 |
|
|
|
Oreille tombante |
—
|
Voix Création |
Film d'animation
|
2020 |
|
|
|
Longue queue |
—
|
Voix Création |
Film d'animation
|
2020 |
|
|
|
Mic-Mac |
—
|
Voix Création |
Film d'animation
|
2020 |
|
|
|
Cheval Puma Intrépide |
—
|
Voix Création |
Film d'animation
|
2020 |
|
|
|
Tresillo |
—
|
Voix |
Film d'animation
|
2020 |
|
|
|
Gobi |
—
|
Voix |
Film d'animation
|
2020 |
|
|
|
Anakin Skywalker |
—
|
Voix |
Film d'animation
|
2020 |
|
|
|
Andy Samberg (voix) |
Andy Samberg
|
Voix |
Série
|
2020 |
|
|
|
Roy Fitzgerald / Rock Hudson |
Jake Picking
|
Voix |
Série
|
2020 |
|
|
|
Pete Daily |
Koch Alexander
|
Voix |
Série
|
2020 |
|
|
|
Dr Josh Cohen |
Rob Heaps
|
Voix |
Série
|
2020 |
|
|
|
Rodrigo Díaz de Vivar dit « El Cid » |
Jaime Lorente
|
Voix |
Série
|
2020 |
|
|
|
Dodge Tynes |
Liam Hemsworth
|
Voix |
Série
|
2020 |
|
|
|
Le capitaine Épaule Jaune |
—
|
Voix |
Série d'animation
|
2020 |
|
|
|
Le capitaine Wowski |
—
|
Voix |
Série d'animation
|
2020 |
|
|
|
ALF |
—
|
Voix |
Série d'animation
|
2020 |
|
|
|
Daffy Duck |
—
|
Voix |
Série d'animation
|
2020 |
|
|
|
Taz |
—
|
Voix |
Série d'animation
|
2020 |
|
|
|
Jean-Michel le caribou |
—
|
Voix |
Série d'animation
|
2020 |
|
|
|
J. R. R. Tolkien |
Nicholas Hoult
|
Voix |
Film
|
2019 |
|
|
|
Constable Fitzpatrick |
Nicholas Hoult
|
Voix |
Film
|
2019 |
|
|
|
Anakin Skywalker (caméo vocal) |
Hayden Christensen
|
Voix |
Film
|
2019 |
|
|
|
Scott Summers / Cyclope |
Tye Sheridan
|
Voix |
Film
|
2019 |
|
|
|
Bustopher Jones |
James Corden
|
Voix |
Film
|
2019 |
|
|
|
Ivan |
Miguel Muñoz
|
Voix |
Film
|
2019 |
|
|
|
Nato |
Eric Lampaert
|
Voix |
Film
|
2019 |
|
|
|
Jeong Tae-seok, le flic |
Kim Moo-yul
|
Voix |
Film
|
2019 |
|
|
|
Richard « Richie » Tozier |
Bill Hader
|
Voix |
Film
|
2019 |
|
|
|
Josh |
Griffin Newman
|
Voix |
Film
|
2019 |
|
|
|
Nick Bellwith |
Jesse Metcalfe
|
Voix |
Film
|
2019 |
|
|
|
Banana |
—
|
Voix |
Film d'animation
|
2019 |
|
|
|
Steve Trevor |
—
|
Voix |
Film d'animation
|
2019 |
|
|
|
Norbert |
—
|
Voix |
Film d'animation
|
2019 |
|
|
|
Bob |
—
|
Voix |
Film d'animation
|
2019 |
|
|
|
David Fincher |
Danny Vasquez
|
Voix |
Série
|
2019 |
|
|
|
Hup |
Victor Yerrid
|
Voix |
Série
|
2019 |
|
|
|
Simon |
Freddy Rodríguez
|
Voix |
Série
|
2019 |
|
|
|
Taffy |
—
|
Voix |
Série d'animation
|
2019 |
|
|
|
? |
—
|
Voix |
Série d'animation
|
2019 |
|
|
|
Robert de Brus |
Chris Pine
|
Voix |
Film
|
2018 |
|
|
|
Red, l'Homme aux yeux rouges |
Michael Peña
|
Voix |
Film
|
2018 |
|
|
|
Luis |
Michael Peña
|
Voix |
Film
|
2018 |
|
|
|
l'agent Treviño |
Michael Peña
|
Voix |
Film
|
2018 |
|
|
|
Léo Campoli |
Hayden Christensen
|
Voix |
Film
|
2018 |
|
|
|
David Rizzio |
Ismael Cruz
|
Voix |
Film
|
2018 |
|
|
|
M. Ahmad |
Jamie Demetriou
|
Voix |
Film
|
2018 |
|
|
|
Luke Walken |
Jesse Metcalfe
|
Voix |
Film
|
2018 |
|
|
|
Will Jefford, Jr. |
Chris Zylka
|
Voix |
Film
|
2018 |
|
|
|
Plastic Man |
—
|
Voix |
Film d'animation
|
2018 |
|
|
|
Leo Scarlett |
—
|
Voix |
Film d'animation
|
2018 |
|
|
|
un garde d'Arkham |
—
|
Voix |
Film d'animation
|
2018 |
|
|
|
Pan |
—
|
Voix |
Film d'animation
|
2018 |
|
|
|
Carl |
—
|
Voix |
Film d'animation
|
2018 |
|
|
|
Peter Parker/Spider-Man |
—
|
Voix |
Film d'animation
|
2018 |
|
|
|
Plastic Man |
—
|
Voix |
Film d'animation
|
2018 |
|
|
|
Voix additionnelles |
—
|
Voix |
Jeu vidéo
|
2018 |
|
|
|
L'Explogénieur Méchazoïd |
—
|
Voix |
Jeu vidéo
|
2018 |
|
|
|
Stefan |
Arnmundur Ernst
|
Voix |
Série
|
2018 |
|
|
|
Barry Berkman |
Bill Hader
|
Voix |
Série
|
2018 |
|
|
|
Garth / Aqualad |
Drew Van
|
Voix |
Série
|
2018 |
|
|
|
Domingo « Ding » Chavez |
Michael Peña
|
Voix |
Série
|
2018 |
|
|
|
Colin |
Chris Geere
|
Voix |
Série
|
2018 |
|
|
|
voix additionnelles |
—
|
Voix |
Série d'animation
|
2018 |
|
|
|
Sven |
—
|
Voix |
Série d'animation
|
2018 |
|
|
|
Sammy |
—
|
Voix |
Série d'animation
|
2018 |
|
|
|
Idéal |
—
|
Voix |
Série d'animation
|
2018 |
|
|
|
KVN |
—
|
Voix |
Série d'animation
|
2018 |
|
|
|
Loup |
—
|
Voix |
Série d'animation
|
2018 |
|
|
|
Kevin |
—
|
Voix |
Série d'animation
|
2018 |
|
|
|
Steve Trevor |
Chris Pine
|
Voix |
Film
|
2017 |
|
|
|
J. D. Salinger |
Nicholas Hoult
|
Voix |
Film
|
2017 |
|
|
|
William « Will » Beamon |
Hayden Christensen
|
Voix |
Film
|
2017 |
|
|
|
Biniamino Marquez |
Manuel Garcia-Rulfo
|
Voix |
Film
|
2017 |
|
|
|
Caliban |
Stephen Merchant
|
Voix |
Film
|
2017 |
|
|
|
James Pope |
Kyle Mooney
|
Voix |
Film
|
2017 |
|
|
|
l'adjudant Robert |
Austin Hébert
|
Voix |
Film
|
2017 |
|
|
|
Eric Redford |
Jesse Metcalfe
|
Voix |
Film
|
2017 |
|
|
|
Zach |
—
|
Voix |
Film d'animation
|
2017 |
|
|
|
Eric |
Chris Pine
|
Voix |
Série
|
2017 |
|
|
|
Billy Russo / Jigsaw |
Ben Barnes
|
Voix |
Série
|
2017 |
|
|
|
Nick Brady |
Kobi Libii
|
Voix |
Série
|
2017 |
|
|
|
Ted |
Kenneth Miller
|
Voix |
Série
|
2017 |
|
|
|
James |
Andy Mientus
|
Voix |
Série
|
2017 |
|
|
|
Ralph |
Josh Grisetti
|
Voix |
Série
|
2017 |
|
|
|
Anakin Skywalker |
—
|
Voix |
Série d'animation
|
2017 |
|
|
|
Maître Sourcil |
—
|
Voix |
Série d'animation
|
2017 |
|
|
|
Riri |
—
|
Voix |
Série d'animation
|
2017 |
|
|
|
William |
—
|
Voix |
Série d'animation
|
2017 |
|
|
|
Le magicien |
—
|
Voix |
Série d'animation
|
2017 |
|
|
|
Voix additionnelles |
—
|
Voix |
Série d'animation
|
2017 |
|
|
|
Voix additionnelles |
—
|
Voix |
Série d'animation
|
2017 |
|
|
|
James T. Kirk |
Chris Pine
|
Voix |
Film
|
2016 |
|
|
|
Toby Howard |
Chris Pine
|
Voix |
Film
|
2016 |
|
|
|
Simon Scott |
Michael Peña
|
Voix |
Film
|
2016 |
|
|
|
Bob Bolaño |
Michael Peña
|
Voix |
Film
|
2016 |
|
|
|
Casey |
Nicholas Hoult
|
Voix |
Film
|
2016 |
|
|
|
Jake Morrison |
Liam Hemsworth
|
Voix |
Film
|
2016 |
|
|
|
Egil Krogh |
Colin Hanks
|
Voix |
Film
|
2016 |
|
|
|
Conner Friel |
Andy Samberg
|
Voix |
Film
|
2016 |
|
|
|
Scott Summers / Cyclope |
Tye Sheridan
|
Voix |
Film
|
2016 |
|
|
|
Luis Pinto |
Luis Da
|
Voix |
Film
|
2016 |
|
|
|
Emmett DeWitt |
John Gallagher
|
Voix |
Film
|
2016 |
|
|
|
James Donahue |
James Allen
|
Voix |
Film
|
2016 |
|
|
|
Doug Fields |
Glen Powell
|
Voix |
Film
|
2016 |
|
|
|
Nic |
Steven Peacock
|
Voix |
Film
|
2016 |
|
|
|
Walter Hegarty |
Charlie Kelly
|
Voix |
Film
|
2016 |
|
|
|
Esteban Suarez |
Miguel Sandoval
|
Voix |
Film
|
2016 |
|
|
|
Tequila |
—
|
Voix |
Film d'animation
|
2016 |
|
|
|
Mardi |
—
|
Voix Création |
Film d'animation
|
2016 |
|
|
|
Ross |
—
|
Voix |
Film d'animation
|
2016 |
|
|
|
le père |
—
|
Voix Création |
Film d'animation
|
2016 |
|
|
|
M. Micron |
—
|
Voix |
Film d'animation
|
2016 |
|
|
|
Ollie |
—
|
Voix |
Film d'animation
|
2016 |
|
|
|
Gazelle |
—
|
Voix |
Film d'animation
|
2016 |
|
|
|
Carl |
—
|
Voix |
Film d'animation
|
2016 |
|
|
|
Benjamin « Benny » Colón |
Freddy Rodríguez
|
Voix |
Série
|
2016 |
|
|
|
Logan |
Ben Barnes
|
Voix |
Série
|
2016 |
|
|
|
le prince André Bolkonsky |
James Norton
|
Voix |
Série
|
2016 |
|
|
|
Alec Wayfield |
Dino Fetscher
|
Voix |
Série
|
2016 |
|
|
|
Carver Cruz |
Christopher Rodriguez
|
Voix |
Série
|
2016 |
|
|
|
Jackie Jarvis |
Kenny Marino
|
Voix |
Série
|
2016 |
|
|
|
le dragueur du bus |
Jamie Demetriou
|
Voix |
Série
|
2016 |
|
|
|
Hunter Morgan |
Chad James
|
Voix |
Série
|
2016 |
|
|
|
l'inspecteur Alejandro Cruz |
Richard Cabral
|
Voix |
Série
|
2016 |
|
|
|
le colonel Pinzón |
Luis Fernando
|
Voix |
Série
|
2016 |
|
|
|
l'agent Chris Feistl |
Michael Stahl-David
|
Voix |
Série
|
2016 |
|
|
|
Grandmaster Flash |
Mamoudou Athie
|
Voix |
Série
|
2016 |
|
|
|
Abbas El Fassi |
Dar Salim
|
Voix |
Série
|
2016 |
|
|
|
Homer Roberts |
Emory Cohen
|
Voix |
Série
|
2016 |
|
|
|
Dr Thomas Hornbein |
Chris Pine
|
Voix |
Série
|
2016 |
|
|
|
Plastic Man |
—
|
Voix |
Série d'animation
|
2016 |
|
|
|
Mister Miracle |
—
|
Voix |
Série d'animation
|
2016 |
|
|
|
Voix additionnelles |
—
|
Voix |
Série d'animation
|
2016 |
|
|
|
Luis |
Michael Peña
|
Voix |
Film
|
2015 |
|
|
|
le policier du Nouveau-Mexique |
Michael Peña
|
Voix |
Film
|
2015 |
|
|
|
major Rick Martinez |
Michael Peña
|
Voix |
Film
|
2015 |
|
|
|
Lyle |
Nicholas Hoult
|
Voix |
Film
|
2015 |
|
|
|
Nux |
Nicholas Hoult
|
Voix |
Film
|
2015 |
|
|
|
Silas |
Nicholas Hoult
|
Voix |
Film
|
2015 |
|
|
|
Gale Hawthorne |
Liam Hemsworth
|
Voix |
Film
|
2015 |
|
|
|
Alvin Seville (voix) |
Justin Long
|
Voix |
Film
|
2015 |
|
|
|
Moïse |
Gael García
|
Voix |
Film
|
2015 |
|
|
|
Greg Gaines |
Thomas Mann
|
Voix |
Film
|
2015 |
|
|
|
Mando |
Romeo Santos
|
Voix |
Film
|
2015 |
|
|
|
Dax |
Shawn Carter
|
Voix |
Film
|
2015 |
|
|
|
Turtle |
Jerry Ferrara
|
Voix |
Film
|
2015 |
|
|
|
Dag Parker |
Nicholas Braun
|
Voix |
Film
|
2015 |
|
|
|
? |
—
|
Voix |
Film
|
2015 |
|
|
|
Dustin |
Brant Daugherty
|
Voix |
Film
|
2015 |
|
|
|
le pilote d'hélicoptère brésilien |
—
|
Voix |
Film d'animation
|
2015 |
|
|
|
Elliot |
—
|
Voix |
Film d'animation
|
2015 |
|
|
|
Daffy Duck |
—
|
Voix |
Film d'animation
|
2015 |
|
|
|
Jean-Michel |
—
|
Voix Création |
Film d'animation
|
2015 |
|
|
|
Anakin Skywalker |
—
|
Voix |
Jeu vidéo
|
2015 |
|
|
|
Les droïdes de combat |
—
|
Voix |
Jeu vidéo
|
2015 |
|
|
|
Gamin Gamer |
—
|
Voix |
Jeu vidéo
|
2015 |
|
|
|
Eric |
Chris Pine
|
Voix |
Série
|
2015 |
|
|
|
Chip |
Lyle Brocato
|
Voix |
Série
|
2015 |
|
|
|
Bruno Marconi |
Franz Drameh
|
Voix |
Série
|
2015 |
|
|
|
Castro / Reynaldo |
Bobby Naderi
|
Voix |
Série
|
2015 |
|
|
|
Simon Asher |
Tate Ellington
|
Voix |
Série
|
2015 |
|
|
|
Logan |
David Hull
|
Voix |
Série
|
2015 |
|
|
|
Mark |
Jack Murray
|
Voix |
Série
|
2015 |
|
|
|
Ollie Parker |
Ben Rappaport
|
Voix |
Série
|
2015 |
|
|
|
Byron Deceasey |
Christopher Lowell
|
Voix |
Série
|
2015 |
|
|
|
Mitch |
—
|
Voix |
Série d'animation
|
2015 |
|
|
|
Jérôme |
—
|
Voix |
Série d'animation
|
2015 |
|
|
|
Kevin Murphy |
—
|
Voix |
Série d'animation
|
2015 |
|
|
|
Alvin |
—
|
Voix |
Série d'animation
|
2015 |
|
|
|
Daffy Duck |
—
|
Voix |
Série d'animation
|
2015 |
|
|
|
Taz |
—
|
Voix |
Série d'animation
|
2015 |
|
|
|
Jack Ryan |
Chris Pine
|
Voix |
Film
|
2014 |
|
|
|
Roger Karos |
Chris Pine
|
Voix |
Film
|
2014 |
|
|
|
Rex Hanson |
Chris Pine
|
Voix |
Film
|
2014 |
|
|
|
Gale Hawthorne |
Liam Hemsworth
|
Voix |
Film
|
2014 |
|
|
|
Thomas Jason Ward |
Ben Barnes
|
Voix |
Film
|
2014 |
|
|
|
Lucas Flannery |
T.J. Miller
|
Voix |
Film
|
2014 |
|
|
|
Joe Peck |
Ramón Rodríguez
|
Voix |
Film
|
2014 |
|
|
|
Roberto Da Costa / Solar |
Adan Canto
|
Voix |
Film
|
2014 |
|
|
|
Michael Brindle |
Devon Graye
|
Voix |
Film
|
2014 |
|
|
|
Mario |
David Mumeni
|
Voix |
Film
|
2014 |
|
|
|
Jake |
Anders Holm
|
Voix |
Film
|
2014 |
|
|
|
Sparky |
—
|
Voix |
Film d'animation
|
2014 |
|
|
|
Tulio Monteiro |
—
|
Voix |
Film d'animation
|
2014 |
|
|
|
Morty |
—
|
Voix |
Film d'animation
|
2014 |
|
|
|
Miguel |
Anthony Guajardo
|
Voix |
Jeu vidéo
|
2014 |
|
|
|
le révérend Sidney Chambers |
James Norton
|
Voix |
Série
|
2014 |
|
|
|
le soldat Randy Hill |
Park Gyu-young
|
Voix |
Série
|
2014 |
|
|
|
le révérend Paul Curtis |
Julian Morris
|
Voix |
Série
|
2014 |
|
|
|
Oliver Shaw |
Kobi Libii
|
Voix |
Série
|
2014 |
|
|
|
Bruno Mars |
Bruno Mars
|
Voix |
Série
|
2014 |
|
|
|
Marc |
—
|
Voix |
Série d'animation
|
2014 |
|
|
|
Coco Likowski |
—
|
Voix |
Série d'animation
|
2014 |
|
|
|
Ozzy |
—
|
Voix |
Série d'animation
|
2014 |
|
|
|
Anakin Skywalker |
—
|
Voix |
Série d'animation
|
2014 |
|
|
|
James T. Kirk |
Chris Pine
|
Voix |
Film
|
2013 |
|
|
|
Jack |
Nicholas Hoult
|
Voix |
Film
|
2013 |
|
|
|
Gale Hawthorne |
Liam Hemsworth
|
Voix |
Film
|
2013 |
|
|
|
Dr Malcolm Perry |
Colin Hanks
|
Voix |
Film
|
2013 |
|
|
|
Alejandro Griffin |
Ben Barnes
|
Voix |
Film
|
2013 |
|
|
|
Rodney Baze Jr. |
Casey Affleck
|
Voix |
Film
|
2013 |
|
|
|
Kevin Hart |
Kevin Hart
|
Voix |
Film
|
2013 |
|
|
|
Gary King |
Simon Pegg
|
Voix |
Film
|
2013 |
|
|
|
Adam |
Taran Killam
|
Voix |
Film
|
2013 |
|
|
|
Carlos Lincones |
Matias Lopez
|
Voix |
Film
|
2013 |
|
|
|
Agustín |
Agustín Silva
|
Voix |
Film
|
2013 |
|
|
|
Fandral |
Zachary Levi
|
Voix |
Film
|
2013 |
|
|
|
Stilson |
Caleb J.
|
Voix |
Film
|
2013 |
|
|
|
le chef du gang « poil de carottes » |
Joey Nappo
|
Voix |
Film
|
2013 |
|
|
|
Terry Perry |
—
|
Voix |
Film d'animation
|
2013 |
|
|
|
Sparky |
—
|
Voix |
Film d'animation
|
2013 |
|
|
|
Titon |
—
|
Voix |
Film d'animation
|
2013 |
|
|
|
Themba |
—
|
Voix |
Film d'animation
|
2013 |
|
|
|
Schtroumpf Organisateur de Fêtes |
—
|
Voix Création |
Film d'animation
|
2013 |
|
|
|
Morty |
—
|
Voix |
Film d'animation
|
2013 |
|
|
|
Rayman |
—
|
Voix |
Jeu vidéo
|
2013 |
|
|
|
Jason Howell |
Luke Macfarlane
|
Voix |
Série
|
2013 |
|
|
|
Remi Delatour |
Drew Van
|
Voix |
Série
|
2013 |
|
|
|
l'inspecteur Jacob « Jake » Peralta |
Andy Samberg
|
Voix |
Série
|
2013 |
|
|
|
Arron Martin |
Scott Michael
|
Voix |
Série
|
2013 |
|
|
|
Pi |
Myko Olivier
|
Voix |
Série
|
2013 |
|
|
|
Stevie McKinnon |
Mohamed Ben
|
Voix |
Série
|
2013 |
|
|
|
Nigel Carter |
Joe Sims
|
Voix |
Série
|
2013 |
|
|
|
Ben |
Myko Olivier
|
Voix |
Série
|
2013 |
|
|
|
Marvin « Buck » Barrow |
Lane Garrison
|
Voix |
Série
|
2013 |
|
|
|
Craig |
—
|
Voix |
Série d'animation
|
2013 |
|
|
|
Interprète du générique |
—
|
Voix |
Série d'animation
|
2013 |
|
|
|
Shinji |
—
|
Voix |
Série d'animation
|
2013 |
|
|
|
Tito |
—
|
Voix |
Série d'animation
|
2013 |
|
|
|
Cameron |
—
|
Voix |
Série d'animation
|
2013 |
|
|
|
Clap |
—
|
Voix |
Série d'animation
|
2013 |
|
|
|
Comte Tickula |
—
|
Voix |
Série d'animation
|
2013 |
|
|
|
Namaste |
—
|
Voix |
Série d'animation
|
2013 |
|
|
|
Patrick |
—
|
Voix |
Série d'animation
|
2013 |
|
|
|
Bud |
—
|
Voix |
Série d'animation
|
2013 |
|
|
|
Gale Hawthorne |
Liam Hemsworth
|
Voix |
Film
|
2012 |
|
|
|
Billy « The Kid » Timmons |
Liam Hemsworth
|
Voix |
Film
|
2012 |
|
|
|
Rob |
Colin Hanks
|
Voix |
Film
|
2012 |
|
|
|
Chipper Host |
T.J. Miller
|
Voix |
Film
|
2012 |
|
|
|
Antonio Guzman |
Joe Nuñez
|
Voix |
Film
|
2012 |
|
|
|
Sam Cortez |
Marcus Coloma
|
Voix |
Film
|
2012 |
|
|
|
Ash |
Falk Hentschel
|
Voix |
Film
|
2012 |
|
|
|
Larry |
Michael Pitt
|
Voix |
Film
|
2012 |
|
|
|
Babi |
Maulik Pancholy
|
Voix |
Film
|
2012 |
|
|
|
Morty |
—
|
Voix |
Film d'animation
|
2012 |
|
|
|
le fils Macintosh |
—
|
Voix Création |
Film d'animation
|
2012 |
|
|
|
Abbott |
—
|
Voix Création |
Film d'animation
|
2012 |
|
|
|
Manuel |
—
|
Voix Création |
Film d'animation
|
2012 |
|
|
|
Freddy |
—
|
Voix Création |
Film d'animation
|
2012 |
|
|
|
Bertrand |
Luke Macfarlane
|
Voix |
Série
|
2012 |
|
|
|
Christopher Ewing |
Jesse Metcalfe
|
Voix |
Série
|
2012 |
|
|
|
Jonas Beckett |
Scott Michael
|
Voix |
Série
|
2012 |
|
|
|
Denzel |
—
|
Voix |
Série d'animation
|
2012 |
|
|
|
Phil |
—
|
Voix |
Série d'animation
|
2012 |
|
|
|
Jean, le père de Tom et Nina |
—
|
Voix |
Série d'animation
|
2012 |
|
|
|
Voix additionnelles |
—
|
Voix |
Série d'animation
|
2012 |
|
|
|
Chango |
Michael Peña
|
Voix |
Film
|
2011 |
|
|
|
Alvin Seville (voix) |
Justin Long
|
Voix |
Film
|
2011 |
|
|
|
Quincy |
Andy Samberg
|
Voix |
Film
|
2011 |
|
|
|
Zip |
Channing Tatum
|
Voix |
Film
|
2011 |
|
|
|
Sam Cortez |
Marcus Coloma
|
Voix |
Film
|
2011 |
|
|
|
Graeme Willy |
Simon Pegg
|
Voix |
Film
|
2011 |
|
|
|
Rico Santos |
Don Omar
|
Voix |
Film
|
2011 |
|
|
|
Thomas Conlon / Tommy Riordan |
Tom Hardy
|
Voix |
Film
|
2011 |
|
|
|
Ernesto |
Keegan-Michael Key
|
Voix |
Film
|
2011 |
|
|
|
« Kingpin » |
John Gatins
|
Voix |
Film
|
2011 |
|
|
|
Delante |
Jonathan Bennett
|
Voix |
Film
|
2011 |
|
|
|
l'adjudant Carotte |
—
|
Voix Création |
Film d'animation
|
2011 |
|
|
|
Paris |
—
|
Voix |
Film d'animation
|
2011 |
|
|
|
Tulio Monteiro |
—
|
Voix |
Film d'animation
|
2011 |
|
|
|
voix additionnelles |
—
|
Voix |
Film d'animation
|
2011 |
|
|
|
Ayumu Nakamura |
—
|
Voix |
Jeu vidéo
|
2011 |
|
|
|
Voix additionnelles |
—
|
Voix |
Jeu vidéo
|
2011 |
|
|
|
Doc |
—
|
Voix |
Jeu vidéo
|
2011 |
|
|
|
l'agent Rick Martinez |
Freddy Rodríguez
|
Voix |
Série
|
2011 |
|
|
|
Tony Miles |
Jason George
|
Voix |
Série
|
2011 |
|
|
|
le roi Charles VIII |
Simon Larvaron
|
Voix |
Série
|
2011 |
|
|
|
Alan Fahey |
Luke Macfarlane
|
Voix |
Série
|
2011 |
|
|
|
l'inspecteur Jacob « Jake » Peralta |
Andy Samberg
|
Voix |
Série
|
2011 |
|
|
|
l'inspecteur-chef Neville Parker |
Ralf Little
|
Voix |
Série
|
2011 |
|
|
|
Daffy Duck |
—
|
Voix |
Série d'animation
|
2011 |
|
|
|
Taz |
—
|
Voix |
Série d'animation
|
2011 |
|
|
|
Steve-O |
Steve-O
|
Voix |
Film
|
2010 |
|
|
|
AJ |
Hayden Christensen
|
Voix |
Film
|
2010 |
|
|
|
Luke Ryder |
Hayden Christensen
|
Voix |
Film
|
2010 |
|
|
|
le prince Caspian X |
Ben Barnes
|
Voix |
Film
|
2010 |
|
|
|
Jaunâtre |
T.J. Miller
|
Voix |
Film
|
2010 |
|
|
|
Jin Kazama |
Jonathan Patrick
|
Voix |
Film
|
2010 |
|
|
|
Mick Jones |
Benjamin Hollingsworth
|
Voix |
Film
|
2010 |
|
|
|
Waj |
Kayvan Novak
|
Voix |
Film
|
2010 |
|
|
|
Todd Ingram |
Brandon Routh
|
Voix |
Film
|
2010 |
|
|
|
Alex Dunkelman |
John Magaro
|
Voix |
Film
|
2010 |
|
|
|
Aidan Hall |
Tate Ellington
|
Voix |
Film
|
2010 |
|
|
|
Stephen Harding |
Nate Corddry
|
Voix |
Film
|
2010 |
|
|
|
Rodney |
Domhnall Gleeson
|
Voix |
Film
|
2010 |
|
|
|
Noah McManus |
Jesse Metcalfe
|
Voix |
Film
|
2010 |
|
|
|
Tibiscuit |
—
|
Voix |
Film d'animation
|
2010 |
|
|
|
Philibert le mouton |
—
|
Voix |
Film d'animation
|
2010 |
|
|
|
Wilkins |
—
|
Voix |
Jeu vidéo
|
2010 |
|
|
|
Lassard |
—
|
Voix |
Jeu vidéo
|
2010 |
|
|
|
l’officier Tressler |
Theo Rossi
|
Voix |
Série
|
2010 |
|
|
|
le caporal Eugene « Sledge » Sledgehammer |
Joseph Mazzello
|
Voix |
Série
|
2010 |
|
|
|
Jason DiLaurentis #1 |
Parker Bagley
|
Voix |
Série
|
2010 |
|
|
|
James « Jimmy » Darmody |
Michael Pitt
|
Voix |
Série
|
2010 |
|
|
|
Crosby Braverman |
Dax Shepard
|
Voix |
Série
|
2010 |
|
|
|
Benjamin |
Kenneth M.
|
Voix |
Série
|
2010 |
|
|
|
Jason DiLaurentis #2 |
Drew Van
|
Voix |
Série
|
2010 |
|
|
|
Voix additionnelles |
—
|
Voix |
Série d'animation
|
2010 |
|
|
|
Kaeloo |
—
|
Voix |
Série d'animation
|
2010 |
|
|
|
Genius Boy |
—
|
Voix |
Série d'animation
|
2010 |
|
|
|
Divers personnages |
—
|
Voix |
Série d'animation
|
2010 |
|
|
|
Justin Bieber |
—
|
Voix |
Série d'animation
|
2010 |
|
|
|
Ty Pennington |
—
|
Voix |
Série d'animation
|
2010 |
|
|
|
Chris Pine |
—
|
Voix |
Série d'animation
|
2010 |
|
|
|
Hayden Christensen |
—
|
Voix |
Série d'animation
|
2010 |
|
|
|
Voix additionnelles |
—
|
Voix |
Série d'animation
|
2010 |
|
|
|
James T. Kirk |
Chris Pine
|
Voix |
Film
|
2009 |
|
|
|
Brian Green |
Chris Pine
|
Voix |
Film
|
2009 |
|
|
|
Alvin Seville (voix) |
Justin Long
|
Voix |
Film
|
2009 |
|
|
|
Aram Finklestein |
Justin Bartha
|
Voix |
Film
|
2009 |
|
|
|
Gavin Kossef |
Jim Sturgess
|
Voix |
Film
|
2009 |
|
|
|
Javier |
Xavier Torres
|
Voix |
Film
|
2009 |
|
|
|
Thomas |
Damon Wayans
|
Voix |
Film
|
2009 |
|
|
|
le commandant Sparks |
Josh Peck
|
Voix |
Film
|
2009 |
|
|
|
Carlos |
Jon Kortajarena
|
Voix |
Film
|
2009 |
|
|
|
un client à la fête foraine |
Anthony Gee
|
Voix |
Film
|
2009 |
|
|
|
le barman |
Septimus Caton
|
Voix |
Film
|
2009 |
|
|
|
Fenix Rise |
Laz Alonso
|
Voix |
Film
|
2009 |
|
|
|
Terell |
Justin Mentell
|
Voix |
Film
|
2009 |
|
|
|
Noel Winters |
Drew Bender
|
Voix |
Film
|
2009 |
|
|
|
Danger Duck |
—
|
Voix |
Film
|
2009 |
|
|
|
Slam Taz |
—
|
Voix |
Film
|
2009 |
|
|
|
Gazelle |
—
|
Voix |
Film d'animation
|
2009 |
|
|
|
la voix aigüe d'Alpha |
—
|
Voix |
Film d'animation
|
2009 |
|
|
|
Brendan adulte |
—
|
Voix Création |
Film d'animation
|
2009 |
|
|
|
Kristofferson Silverfox |
—
|
Voix |
Film d'animation
|
2009 |
|
|
|
Anakin Skywalker |
—
|
Voix |
Jeu vidéo
|
2009 |
|
|
|
Les droïdes de combat |
—
|
Voix |
Jeu vidéo
|
2009 |
|
|
|
Voix additionnelles |
—
|
Voix |
Jeu vidéo
|
2009 |
|
|
|
Shaun White |
—
|
Voix |
Jeu vidéo
|
2009 |
|
|
|
Le deuxième élève d'Hudson |
—
|
Voix |
Jeu vidéo
|
2009 |
|
|
|
Noah « Puck » Puckerman |
Mark Salling
|
Voix |
Série
|
2009 |
|
|
|
Lee |
Brandon Quinn
|
Voix |
Série
|
2009 |
|
|
|
Craig Middlebrooks |
Billy Eichner
|
Voix |
Série
|
2009 |
|
|
|
William « Cinco » Phipps V |
Ryan McCartan
|
Voix |
Série
|
2009 |
|
|
|
Cal Clark |
—
|
Voix |
Série d'animation
|
2009 |
|
|
|
Stony Falcon |
—
|
Voix |
Série d'animation
|
2009 |
|
|
|
Bucky Alder |
—
|
Voix |
Série d'animation
|
2009 |
|
|
|
Bob le Homard |
—
|
Voix |
Série d'animation
|
2009 |
|
|
|
Les jumeaux du chaos |
—
|
Voix |
Série d'animation
|
2009 |
|
|
|
Elvis le Glissant |
—
|
Voix |
Série d'animation
|
2009 |
|
|
|
M. Squale |
—
|
Voix |
Série d'animation
|
2009 |
|
|
|
Fructosotouchoco |
—
|
Voix |
Série d'animation
|
2009 |
|
|
|
Jean Rifort |
—
|
Voix |
Série d'animation
|
2009 |
|
|
|
David Rice |
Hayden Christensen
|
Voix |
Film
|
2008 |
|
|
|
agent Griffin Dowd |
Colin Hanks
|
Voix |
Film
|
2008 |
|
|
|
le prince Caspian X |
Ben Barnes
|
Voix |
Film
|
2008 |
|
|
|
Jake |
Jay Hernandez
|
Voix |
Film
|
2008 |
|
|
|
Dan |
Jason Biggs
|
Voix |
Film
|
2008 |
|
|
|
Rico Rodriguez |
Victor Rasuk
|
Voix |
Film
|
2008 |
|
|
|
George Boleyn |
Jim Sturgess
|
Voix |
Film
|
2008 |
|
|
|
Larry |
Joe Nuñez
|
Voix |
Film
|
2008 |
|
|
|
Manny |
Ismael Cruz
|
Voix |
Film
|
2008 |
|
|
|
Bassam |
Oscar Isaac
|
Voix |
Film
|
2008 |
|
|
|
David Rice enfant |
Max Thieriot
|
Voix |
Film
|
2008 |
|
|
|
Mike |
Yasiin Bey
|
Voix |
Film
|
2008 |
|
|
|
Ting-Wei |
Pauline Chan
|
Voix |
Film
|
2008 |
|
|
|
Major Bowman |
Anthony Mackie
|
Voix |
Film
|
2008 |
|
|
|
Johnny Quid |
Toby Kebbell
|
Voix |
Film
|
2008 |
|
|
|
Sandy |
John Ortiz
|
Voix |
Film
|
2008 |
|
|
|
le chauffeur de taxi |
Jon Favreau
|
Voix |
Film
|
2008 |
|
|
|
Sam Cortez |
Manolo Cardona
|
Voix |
Film
|
2008 |
|
|
|
Jason |
Matthew Raudsepp
|
Voix |
Film
|
2008 |
|
|
|
Anakin Skywalker |
—
|
Voix |
Film
|
2008 |
|
|
|
Morty |
—
|
Voix |
Film d'animation
|
2008 |
|
|
|
Le soldat Larry James Allen |
—
|
Voix |
Jeu vidéo
|
2008 |
|
|
|
Shaun White |
—
|
Voix |
Jeu vidéo
|
2008 |
|
|
|
Anakin Skywalker |
—
|
Voix |
Jeu vidéo
|
2008 |
|
|
|
Juan Carlos « Juice » Ortiz |
Theo Rossi
|
Voix |
Série
|
2008 |
|
|
|
Isaac Blasco Prieto |
Karim El-Kerem
|
Voix |
Série
|
2008 |
|
|
|
Dino Dibra |
Daniel Amalm
|
Voix |
Série
|
2008 |
|
|
|
Richard Cypher |
Craig Horner
|
Voix |
Série
|
2008 |
|
|
|
Fil de Fer |
Riccardo De
|
Voix |
Série
|
2008 |
|
|
|
Eladio Restrepo |
Anthony Ramos
|
Voix |
Série
|
2008 |
|
|
|
voix additionnelles |
—
|
Voix |
Série d'animation
|
2008 |
|
|
|
Benjamin « Benji » Jean-François |
—
|
Voix |
Série d'animation
|
2008 |
|
|
|
Plastic Man |
—
|
Voix |
Série d'animation
|
2008 |
|
|
|
Paco |
—
|
Voix |
Série d'animation
|
2008 |
|
|
|
Prince Tuftan |
—
|
Voix |
Série d'animation
|
2008 |
|
|
|
Mister Miracle |
—
|
Voix |
Série d'animation
|
2008 |
|
|
|
Dupied Lataloche |
—
|
Voix |
Série d'animation
|
2008 |
|
|
|
Planet Master |
—
|
Voix |
Série d'animation
|
2008 |
|
|
|
Le Pleureur |
—
|
Voix |
Série d'animation
|
2008 |
|
|
|
Ambush Bug |
—
|
Voix |
Série d'animation
|
2008 |
|
|
|
Étain |
—
|
Voix |
Série d'animation
|
2008 |
|
|
|
Voix additionnelles |
—
|
Voix |
Série d'animation
|
2008 |
|
|
|
Anakin Skywalker |
—
|
Voix |
Série d'animation
|
2008 |
|
|
|
Les droïdes de combat |
—
|
Voix |
Série d'animation
|
2008 |
|
|
|
Matteo |
—
|
Voix |
Série d'animation
|
2008 |
|
|
|
Marc |
—
|
Voix |
Série d'animation
|
2008 |
|
|
|
Mark |
—
|
Voix |
Série d'animation
|
2008 |
|
|
|
Daffy Duck |
—
|
Voix |
Série d'animation
|
2008 |
|
|
|
Taz |
—
|
Voix |
Série d'animation
|
2008 |
|
|
|
Ernest Rodriguez |
Michael Peña
|
Voix |
Film
|
2007 |
|
|
|
Lorenzo de Lamberti |
Hayden Christensen
|
Voix |
Film
|
2007 |
|
|
|
Clay |
Hayden Christensen
|
Voix |
Film
|
2007 |
|
|
|
Alvin Seville (voix) |
Justin Long
|
Voix |
Film
|
2007 |
|
|
|
Santiago Munez |
Kuno Becker
|
Voix |
Film
|
2007 |
|
|
|
Jimmy MacElroy |
Jon Heder
|
Voix |
Film
|
2007 |
|
|
|
André |
Mario Joyner
|
Voix |
Film
|
2007 |
|
|
|
M. Tumnus |
Héctor Jiménez
|
Voix |
Film
|
2007 |
|
|
|
John Lennon |
Paul Rudd
|
Voix |
Film
|
2007 |
|
|
|
Lenny |
Jack Carpenter
|
Voix |
Film
|
2007 |
|
|
|
Donnie Fenn |
Lane Garrison
|
Voix |
Film
|
2007 |
|
|
|
Dale Collins |
David Paetkau
|
Voix |
Film
|
2007 |
|
|
|
Jeep Hanson |
Lucas Black
|
Voix |
Film
|
2007 |
|
|
|
Pip l'écureuil |
Jeff Bennett
|
Voix |
Film
|
2007 |
|
|
|
Cody Maverick |
—
|
Voix |
Film d'animation
|
2007 |
|
|
|
Tibiscuit |
—
|
Voix |
Film d'animation
|
2007 |
|
|
|
Jenkins |
—
|
Voix |
Jeu vidéo
|
2007 |
|
|
|
Voix additionnelles |
—
|
Voix |
Jeu vidéo
|
2007 |
|
|
|
Connor Temple |
Andrew-Lee Potts
|
Voix |
Série
|
2007 |
|
|
|
Otis |
—
|
Voix |
Série d'animation
|
2007 |
|
|
|
Albert |
—
|
Voix |
Série d'animation
|
2007 |
|
|
|
Steve-O |
Steve-O
|
Voix |
Film
|
2006 |
|
|
|
Danny |
Chris Pine
|
Voix |
Film
|
2006 |
|
|
|
Reggie |
Freddy Rodríguez
|
Voix |
Film
|
2006 |
|
|
|
Valentin |
Freddy Rodríguez
|
Voix |
Film
|
2006 |
|
|
|
Rock |
Robert Curtis
|
Voix |
Film
|
2006 |
|
|
|
Kevin Fischer |
Ryan Merriman
|
Voix |
Film
|
2006 |
|
|
|
Antonio, jeune |
Channing Tatum
|
Voix |
Film
|
2006 |
|
|
|
Doug Rodriguez |
Nicholas Gonzalez
|
Voix |
Film
|
2006 |
|
|
|
Nigel Colbie |
Tom Sturridge
|
Voix |
Film
|
2006 |
|
|
|
Paul Guitierez |
Lemon Andersen
|
Voix |
Film
|
2006 |
|
|
|
Johnny Truelove |
Emile Hirsch
|
Voix |
Film
|
2006 |
|
|
|
Hands |
Columbus Short
|
Voix |
Film
|
2006 |
|
|
|
Harry Judd |
Harry Judd
|
Voix |
Film
|
2006 |
|
|
|
C.C. |
Keith D.
|
Voix |
Film
|
2006 |
|
|
|
Otis |
—
|
Voix |
Film d'animation
|
2006 |
|
|
|
Stitch |
—
|
Voix |
Film d'animation
|
2006 |
|
|
|
Leroy |
—
|
Voix |
Film d'animation
|
2006 |
|
|
|
Reuben |
—
|
Voix |
Film d'animation
|
2006 |
|
|
|
Scarabée |
—
|
Voix |
Film d'animation
|
2006 |
|
|
|
Eze |
—
|
Voix |
Film d'animation
|
2006 |
|
|
|
le chef des mouettes |
—
|
Voix Création |
Film d'animation
|
2006 |
|
|
|
Hercule |
—
|
Voix |
Jeu vidéo
|
2006 |
|
|
|
Setzer |
—
|
Voix |
Jeu vidéo
|
2006 |
|
|
|
Stitch |
—
|
Voix |
Jeu vidéo
|
2006 |
|
|
|
Peter Parker / Spider-Man |
—
|
Voix |
Jeu vidéo
|
2006 |
|
|
|
Scott « Scotty » Wandell |
Luke Macfarlane
|
Voix |
Série
|
2006 |
|
|
|
Damien Ortiz |
Choi Sung-yun
|
Voix |
Série
|
2006 |
|
|
|
Sully Sullivan |
Eric Christian
|
Voix |
Série
|
2006 |
|
|
|
Carlos Green |
Jay Hernandez
|
Voix |
Série
|
2006 |
|
|
|
Giovanni « Gio » Rossi |
Freddy Rodríguez
|
Voix |
Série
|
2006 |
|
|
|
voix additionnelles |
—
|
Voix |
Série d'animation
|
2006 |
|
|
|
Kai |
—
|
Voix |
Série d'animation
|
2006 |
|
|
|
Voix additionnelles |
—
|
Voix |
Série d'animation
|
2006 |
|
|
|
Josh |
—
|
Voix |
Série d'animation
|
2006 |
|
|
|
Mello |
—
|
Voix |
Série d'animation
|
2006 |
|
|
|
Anakin Skywalker |
Hayden Christensen
|
Voix |
Film
|
2005 |
|
|
|
Preston |
Colin Hanks
|
Voix |
Film
|
2005 |
|
|
|
Santiago Munez |
Kuno Becker
|
Voix |
Film
|
2005 |
|
|
|
Mike Alonzo |
Freddy Rodríguez
|
Voix |
Film
|
2005 |
|
|
|
Kenyon Stone |
Robert Curtis
|
Voix |
Film
|
2005 |
|
|
|
Jake |
Ryan Merriman
|
Voix |
Film
|
2005 |
|
|
|
Jasper |
Justin Bartha
|
Voix |
Film
|
2005 |
|
|
|
client de Smart Tech |
Kevin Hart
|
Voix |
Film
|
2005 |
|
|
|
le chef de gang |
Mpho Koaho
|
Voix |
Film
|
2005 |
|
|
|
Bertie |
Will Young
|
Voix |
Film
|
2005 |
|
|
|
le vendeur de voiture |
Charles Anthony
|
Voix |
Film
|
2005 |
|
|
|
Donald Morton |
Josh Hartnett
|
Voix |
Film
|
2005 |
|
|
|
David |
Mirko Lang
|
Voix |
Film
|
2005 |
|
|
|
Spencer |
Jake Abel
|
Voix |
Film
|
2005 |
|
|
|
Montana Max |
—
|
Voix |
Film
|
2005 |
|
|
|
Rodney Hunter |
Callan Mulvey
|
Voix |
Film
|
2005 |
|
|
|
Boulard |
—
|
Voix |
Film d'animation
|
2005 |
|
|
|
Cait Sith |
—
|
Voix |
Film d'animation
|
2005 |
|
|
|
Stitch |
—
|
Voix |
Film d'animation
|
2005 |
|
|
|
David Kawena |
—
|
Voix |
Film d'animation
|
2005 |
|
|
|
Morty |
—
|
Voix |
Film d'animation
|
2005 |
|
|
|
Première classe Allen |
—
|
Voix |
Jeu vidéo
|
2005 |
|
|
|
Jing Woo |
—
|
Voix |
Jeu vidéo
|
2005 |
|
|
|
L'élève Wen |
—
|
Voix |
Jeu vidéo
|
2005 |
|
|
|
Shipeng |
—
|
Voix |
Jeu vidéo
|
2005 |
|
|
|
Le Capitaine Sen |
—
|
Voix |
Jeu vidéo
|
2005 |
|
|
|
Hin Goo |
—
|
Voix |
Jeu vidéo
|
2005 |
|
|
|
Shen le fossoyeur |
—
|
Voix |
Jeu vidéo
|
2005 |
|
|
|
Bobby Zilch |
—
|
Voix |
Jeu vidéo
|
2005 |
|
|
|
J.T. Hoofburger |
—
|
Voix |
Jeu vidéo
|
2005 |
|
|
|
Vernon Tripe |
—
|
Voix |
Jeu vidéo
|
2005 |
|
|
|
Clem Foote |
—
|
Voix |
Jeu vidéo
|
2005 |
|
|
|
Baby Oly |
—
|
Voix |
Jeu vidéo
|
2005 |
|
|
|
Le médecin Anderson |
—
|
Voix |
Jeu vidéo
|
2005 |
|
|
|
Anakin Skywalker |
—
|
Voix |
Jeu vidéo
|
2005 |
|
|
|
Anakin Skywalker |
—
|
Voix |
Jeu vidéo
|
2005 |
|
|
|
Anakin Skywalker |
—
|
Voix |
Jeu vidéo
|
2005 |
|
|
|
Ramirez «Rami» Cruz |
—
|
Voix |
Jeu vidéo
|
2005 |
|
|
|
Peter Parker / Spider-Man |
—
|
Voix |
Jeu vidéo
|
2005 |
|
|
|
Boulard |
—
|
Voix |
Jeu vidéo
|
2005 |
|
|
|
Tibiscuit |
—
|
Voix |
Jeu vidéo
|
2005 |
|
|
|
Pinocchio |
—
|
Voix |
Jeu vidéo
|
2005 |
|
|
|
Frank Dimphy |
Luke Macfarlane
|
Voix |
Série
|
2005 |
|
|
|
David « l'Acrobate » Apolskis |
Lane Garrison
|
Voix |
Série
|
2005 |
|
|
|
Peter Kidman |
Brandon Quinn
|
Voix |
Série
|
2005 |
|
|
|
Arthur « Ted » Spudinski |
—
|
Voix |
Série d'animation
|
2005 |
|
|
|
Nicholas Devreaux |
Chris Pine
|
Voix |
Film
|
2004 |
|
|
|
Bullard |
Fred Savage
|
Voix |
Film
|
2004 |
|
|
|
Aaron Samuels |
Jonathan Bennett
|
Voix |
Film
|
2004 |
|
|
|
Fritz |
Victor Rasuk
|
Voix |
Film
|
2004 |
|
|
|
Jin |
Takeshi Kaneshiro
|
Voix |
Film
|
2004 |
|
|
|
Rory O'Shea |
James McAvoy
|
Voix |
Film
|
2004 |
|
|
|
Javier |
Jsu Garcia
|
Voix |
Film
|
2004 |
|
|
|
Danger Barch |
Jay Baruchel
|
Voix |
Film
|
2004 |
|
|
|
Darius Rhodes |
Darius Miles
|
Voix |
Film
|
2004 |
|
|
|
Joe |
Daniel Wu
|
Voix |
Film
|
2004 |
|
|
|
Dave |
Alex Burns
|
Voix |
Film
|
2004 |
|
|
|
Alex |
Franz Dinda
|
Voix |
Film
|
2004 |
|
|
|
Ryan Wenger |
Dane Garretson
|
Voix |
Film
|
2004 |
|
|
|
Martini « Marty » Blank |
Scott Mechlowicz
|
Voix |
Film
|
2004 |
|
|
|
Choi Bae-dal |
Yang Dong-geun
|
Voix |
Film
|
2004 |
|
|
|
Gary Johnston |
Trey Parker
|
Voix |
Film d'animation
|
2004 |
|
|
|
Stitch (silhouette) |
—
|
Voix |
Film d'animation
|
2004 |
|
|
|
Tibiscuit |
—
|
Voix |
Film d'animation
|
2004 |
|
|
|
Prince Jeeki |
—
|
Voix |
Film d'animation
|
2004 |
|
|
|
Starman |
—
|
Voix |
Jeu vidéo
|
2004 |
|
|
|
Le DJ |
—
|
Voix |
Jeu vidéo
|
2004 |
|
|
|
Le prophète du regret |
—
|
Voix |
Jeu vidéo
|
2004 |
|
|
|
Des marines |
—
|
Voix |
Jeu vidéo
|
2004 |
|
|
|
Tibiscuit |
—
|
Voix |
Jeu vidéo
|
2004 |
|
|
|
Jorge Villalobos |
Ray Santiago
|
Voix |
Série
|
2004 |
|
|
|
Jonathan « John » Rowland |
Jesse Metcalfe
|
Voix |
Série
|
2004 |
|
|
|
Liam Pace |
Neil Hopkins
|
Voix |
Série
|
2004 |
|
|
|
Turtle |
Jerry Ferrara
|
Voix |
Série
|
2004 |
|
|
|
Garrett Wells |
Justin Mentell
|
Voix |
Série
|
2004 |
|
|
|
Professeur Chichi |
—
|
Voix |
Série d'animation
|
2004 |
|
|
|
Dave |
—
|
Voix |
Série d'animation
|
2004 |
|
|
|
Paul |
Rider Strong
|
Voix |
Film
|
2003 |
|
|
|
Will Rollins |
Jason Ritter
|
Voix |
Film
|
2003 |
|
|
|
Nathan |
Nathan Tyson
|
Voix |
Film
|
2003 |
|
|
|
Bjarne / Eigil |
Nikolaj Lie
|
Voix |
Film
|
2003 |
|
|
|
Josh |
James Franco
|
Voix |
Film
|
2003 |
|
|
|
Marcus Isaacson |
Douglas Smith
|
Voix |
Film
|
2003 |
|
|
|
Stitch |
—
|
Voix |
Film d'animation
|
2003 |
|
|
|
David Kawena |
—
|
Voix |
Film d'animation
|
2003 |
|
|
|
Reuben |
—
|
Voix |
Film d'animation
|
2003 |
|
|
|
Sparky |
—
|
Voix |
Film d'animation
|
2003 |
|
|
|
voix additionnelles |
—
|
Voix |
Film d'animation
|
2003 |
|
|
|
Grum |
—
|
Voix |
Film d'animation
|
2003 |
|
|
|
Rayman |
—
|
Voix |
Jeu vidéo
|
2003 |
|
|
|
Willy |
—
|
Voix |
Jeu vidéo
|
2003 |
|
|
|
Rocco |
—
|
Voix |
Jeu vidéo
|
2003 |
|
|
|
John « Button » Weatheral |
Diego Luna
|
Voix |
Série
|
2003 |
|
|
|
Dan Foster |
James McAvoy
|
Voix |
Série
|
2003 |
|
|
|
Spencer Bullit |
Brandon Quinn
|
Voix |
Série
|
2003 |
|
|
|
Richard Parsons |
Colin Hanks
|
Voix |
Série
|
2003 |
|
|
|
Jorge Castillo |
David Castañeda
|
Voix |
Série
|
2003 |
|
|
|
Anakin Skywalker |
—
|
Voix |
Série d'animation
|
2003 |
|
|
|
Stitch |
—
|
Voix |
Série d'animation
|
2003 |
|
|
|
Ruben |
—
|
Voix |
Série d'animation
|
2003 |
|
|
|
David |
—
|
Voix |
Série d'animation
|
2003 |
|
|
|
Diverses expériences |
—
|
Voix |
Série d'animation
|
2003 |
|
|
|
Benny |
—
|
Voix |
Série d'animation
|
2003 |
|
|
|
Voix additionnelles |
—
|
Voix |
Série d'animation
|
2003 |
|
|
|
Bernie Barges |
—
|
Voix |
Série d'animation
|
2003 |
|
|
|
Steve-O |
Steve-O
|
Voix |
Film
|
2002 |
|
|
|
Anakin Skywalker |
Hayden Christensen
|
Voix |
Film
|
2002 |
|
|
|
Shaun Brumder |
Colin Hanks
|
Voix |
Film
|
2002 |
|
|
|
Dominick Pezzulo |
Jay Hernandez
|
Voix |
Film
|
2002 |
|
|
|
Kirk |
Jerod Mixon
|
Voix |
Film
|
2002 |
|
|
|
Sam Schechter |
Jason Segel
|
Voix |
Film
|
2002 |
|
|
|
Jack Hayes |
Jared Leto
|
Voix |
Film
|
2002 |
|
|
|
Drew |
Chris Taloa
|
Voix |
Film
|
2002 |
|
|
|
Hassan B |
Ray Panthaki
|
Voix |
Film
|
2002 |
|
|
|
Felix Ramirez |
John Leguizamo
|
Voix |
Film
|
2002 |
|
|
|
Stitch |
—
|
Voix |
Film d'animation
|
2002 |
|
|
|
David Kawena |
—
|
Voix |
Film d'animation
|
2002 |
|
|
|
Hercule |
—
|
Voix |
Jeu vidéo
|
2002 |
|
|
|
Wakka |
—
|
Voix |
Jeu vidéo
|
2002 |
|
|
|
Tomi La Potence |
—
|
Voix |
Jeu vidéo
|
2002 |
|
|
|
Anakin Skywalker |
—
|
Voix |
Jeu vidéo
|
2002 |
|
|
|
Momo |
—
|
Voix |
Jeu vidéo
|
2002 |
|
|
|
Un étudiant de la bibliothèque |
—
|
Voix |
Jeu vidéo
|
2002 |
|
|
|
Jason |
Brian Sites
|
Voix |
Série
|
2002 |
|
|
|
Miguel Esteana |
Kurt Caceres
|
Voix |
Série
|
2002 |
|
|
|
Namond Brice |
Julito McCullum
|
Voix |
Série
|
2002 |
|
|
|
Oncle Floyd |
—
|
Voix |
Série d'animation
|
2002 |
|
|
|
Taz |
—
|
Voix |
Série d'animation
|
2002 |
|
|
|
Felix Woods |
Colin Hanks
|
Voix |
Film
|
2001 |
|
|
|
Carlos Nuñez |
Jay Hernandez
|
Voix |
Film
|
2001 |
|
|
|
Darren Silverman |
Jason Biggs
|
Voix |
Film
|
2001 |
|
|
|
David « Dorkie » Kidney |
Osgood Perkins
|
Voix |
Film
|
2001 |
|
|
|
Scamp |
—
|
Voix |
Film d'animation
|
2001 |
|
|
|
Tibiscuit |
—
|
Voix |
Film d'animation
|
2001 |
|
|
|
un villageois armé d'une torche |
—
|
Voix |
Film d'animation
|
2001 |
|
|
|
Un marin du SS Lorelei |
—
|
Voix |
Jeu vidéo
|
2001 |
|
|
|
Federico « Rico » Diaz |
Freddy Rodríguez
|
Voix |
Série
|
2001 |
|
|
|
Dan Mounts |
Matthew Carey
|
Voix |
Série
|
2001 |
|
|
|
James « Jimmy » Bond |
Stephen Snedden
|
Voix |
Série
|
2001 |
|
|
|
le sergent-chef Joseph Toye |
Kirk Acevedo
|
Voix |
Série
|
2001 |
|
|
|
Batmanuel |
Nestor Carbonell
|
Voix |
Série
|
2001 |
|
|
|
Ramos |
Brandon Quinn
|
Voix |
Série
|
2001 |
|
|
|
Jonny Keogh |
Ralf Little
|
Voix |
Série
|
2001 |
|
|
|
Yves Mont Blanc |
—
|
Voix |
Série d'animation
|
2001 |
|
|
|
Trent |
—
|
Voix |
Série d'animation
|
2001 |
|
|
|
Michael Collins |
—
|
Voix |
Série d'animation
|
2001 |
|
|
|
Frankie |
—
|
Voix |
Série d'animation
|
2001 |
|
|
|
Hercule |
—
|
Voix |
Série d'animation
|
2001 |
|
|
|
Octavio |
Gael García
|
Voix |
Film
|
2000 |
|
|
|
Kenzo |
Damany Mathis
|
Voix |
Film
|
2000 |
|
|
|
Sammy |
Jerry Swindall
|
Voix |
Film
|
2000 |
|
|
|
Dookie |
Trevor Roberts
|
Voix |
Film
|
2000 |
|
|
|
Tim Vargas |
Kurt Caceres
|
Voix |
Film
|
2000 |
|
|
|
le jeune triton blond |
—
|
Voix |
Film d'animation
|
2000 |
|
|
|
John Ramirez |
—
|
Voix |
Jeu vidéo
|
2000 |
|
|
|
Voix additionnelles |
—
|
Voix |
Jeu vidéo
|
2000 |
|
|
|
Dr Abrams |
Paul Magel
|
Voix |
Jeu vidéo
|
2000 |
|
|
|
Gil |
Sebastian Bach
|
Voix |
Série
|
2000 |
|
|
|
Brad |
Erik von
|
Voix |
Série
|
2000 |
|
|
|
Scott Barringer |
Hayden Christensen
|
Voix |
Série
|
2000 |
|
|
|
Oliver |
Colin Hanks
|
Voix |
Série d'animation
|
2000 |
|
|
|
Anton Tobias |
Devon Sawa
|
Voix |
Film
|
1999 |
|
|
|
Luke Churner |
Barry Watson
|
Voix |
Film
|
1999 |
|
|
|
Sammy |
Eileen Nicholas
|
Voix |
Film
|
1999 |
|
|
|
Ray Neeley |
Kris Park
|
Voix |
Film
|
1999 |
|
|
|
Lee |
Dean Davies
|
Voix |
Film
|
1999 |
|
|
|
Larry Houdini |
Ty Hodges
|
Voix |
Film
|
1999 |
|
|
|
Rayman |
—
|
Voix |
Jeu vidéo
|
1999 |
|
|
|
Tommy Dawkins |
Brandon Quinn
|
Voix |
Série
|
1999 |
|
|
|
Alex Whitman |
Colin Hanks
|
Voix |
Série
|
1999 |
|
|
|
Kenny Green |
Jesse Eisenberg
|
Voix |
Série
|
1999 |
|
|
|
Eli Sammler |
Shane West
|
Voix |
Série
|
1999 |
|
|
|
Matthias |
—
|
Voix |
Série d'animation
|
1999 |
|
|
|
Naporléon |
—
|
Voix |
Série d'animation
|
1999 |
|
|
|
Daniel Jackson |
Barry Pepper
|
Voix |
Film
|
1998 |
|
|
|
Tim LaFlour |
Matthew Lillard
|
Voix |
Film
|
1998 |
|
|
|
Sherman Peabody |
Jason Marin
|
Voix |
Série
|
1998 |
|
|
|
Hercule |
Dwayne Johnson
|
Voix |
Série d'animation
|
1998 |
|
|
|
Hercule |
—
|
Voix |
Film d'animation
|
1997 |
|
|
|
Hercule |
—
|
Voix |
Jeu vidéo
|
1997 |
|
|
|
Chris Sheppard |
Ross Hull
|
Voix |
Série
|
1997 |
|
|
|
Gustavo Santos |
Kuno Becker
|
Voix |
Série d'animation
|
1997 |
|
|
|
Le prince Harry |
—
|
Voix |
Série d'animation
|
1997 |
|
|
|
J. D. Vance |
—
|
Voix |
Série d'animation
|
1997 |
|
|
|
Satan |
—
|
Voix |
Série d'animation
|
1997 |
|
|
|
Daniel Webster |
Casey Affleck
|
Voix |
Film
|
1996 |
|
|
|
Miguel Casse |
James Duval
|
Voix |
Film
|
1996 |
|
|
|
Bobby |
—
|
Voix Création |
Film d'animation
|
1995 |
|
|
|
Clark |
Jon Heder
|
Voix |
Série d'animation
|
1995 |
|
|
|
Freakazoid |
—
|
Voix |
Série d'animation
|
1995 |
|
|
|
John Macleod |
Gabriel Kakon
|
Voix |
Film
|
1994 |
|
|
|
Enrique « Rickie » Vasquez |
Wilson Cruz
|
Voix |
Série
|
1994 |
|
|
|
Reed Isley |
Andrew Keegan
|
Voix |
Série
|
1994 |
|
|
|
Tobias « Toby » Wolff |
Leonardo DiCaprio
|
Voix |
Film
|
1993 |
|
|
|
Rayman |
—
|
Voix |
Film
|
1993 |
|
|
|
Bobby Wilson |
Spankee Rodgers
|
Voix |
Film d'animation
|
1993 |
|
|
|
Louis Plunk |
Josh Grisetti
|
Voix |
Jeu vidéo
|
1993 |
|
|
|
Cory Matthews |
Ben Savage
|
Voix |
Série
|
1993 |
|
|
|
Freakazoid |
—
|
Voix |
Série d'animation
|
1993 |
|
|
|
Isidore |
—
|
Voix |
Série d'animation
|
1993 |
|
|
|
Nick Szalinski |
Robert Oliveri
|
Voix |
Film
|
1992 |
|
|
|
Little Elvis |
Bruno Mars
|
Voix |
Film
|
1992 |
|
|
|
Anthony Hope |
Jamie Campbell
|
Voix |
Série d'animation
|
1992 |
|
|
|
Jordan, Le Fils du Maire |
—
|
Voix |
Série d'animation
|
1992 |
|
|
|
Rufi-o |
Dante Basco
|
Voix |
Film
|
1991 |
|
|
|
John Connor |
Edward Furlong
|
Voix |
Film
|
1991 |
|
|
|
Kevin Boggs |
Robert Oliveri
|
Voix |
Film
|
1990 |
|
|
|
Nick Szalinski |
Robert Oliveri
|
Voix |
Film
|
1989 |
|
|
|
Dave Peterson |
Cory Danziger
|
Voix |
Film
|
1989 |
|
|
|
le roi Louis XIV |
David Tristan
|
Voix |
Film
|
1989 |
|
|
|
Hansel |
Hugh Pollard
|
Voix |
Film
|
1988 |
|
|
|
Cody McKussic |
Gabriel Damon
|
Voix |
Film
|
1988 |
|
|
|
Masaru « No 27 » |
—
|
Voix |
Film d'animation
|
1988 |
|
|
|
Cédric |
—
|
Voix |
Série d'animation
|
1988 |
|
|
|
le petit-fils |
Fred Savage
|
Voix |
Film
|
1987 |
|
|
|
Jeffrey Ryan |
Corey Haim
|
Voix |
Film
|
1985 |
|
|
|
Peter |
—
|
Voix |
Série d'animation
|
1985 |
|
|
|
Boulou |
—
|
Voix |
Série d'animation
|
1985 |
|
|
|
Brad Hamilton |
Judge Reinhold
|
Voix |
Film
|
1982 |
|
|
|
Victor Tavares |
Juan 'Walter'
|
Voix |
Film
|
1980 |
|
|
|
Lester Marlow |
Randy Quaid
|
Voix |
Film
|
1971 |
|
|
|
Leo Bloom |
Matthew Broderick
|
Voix |
Film
|
1968 |
|
|
|
le sanglier-nain |
Jon Favreau
|
Voix |
Film
|
1967 |
|
|
|
Davy |
Davy Jones
|
Voix |
Série
|
1966 |
|
|
|
Clark Kent / Superman |
—
|
Voix |
Série d'animation
|
1966 |
|
|
|
Justin/Requin |
—
|
Voix |
Série d'animation
|
1966 |
|
|
|
Will Mallory/Wrath |
—
|
Voix |
Série d'animation
|
1966 |
|